-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Звать
Translation звать into english
Definitions
звать
Verb
Обращаться к кому-либо с просьбой или предложением прийти, подойти, появиться.
Он звал друга на помощь.
Называть кого-либо или что-либо каким-либо именем.
Его звали Иваном.
Призывать, приглашать кого-либо куда-либо.
Она звала его на ужин.
Обращаться к кому-либо с просьбой или предложением прийти, подойти, появиться.
Он начал звать друга, чтобы тот помог ему.
Давать имя, называть кого-либо или что-либо каким-либо именем.
Родители решили звать своего сына Александром.
Призывать, побуждать к какому-либо действию, поступку.
Учитель стал звать учеников к порядку.
Idioms and phrases
звать (кого-то) по имени
Он всегда зовёт её по имени.
to call (someone) by name
He always calls her by name.
звать (кого-то) на помощь
Она начала звать на помощь, когда увидела пожар.
to call (someone) for help
She started calling for help when she saw the fire.
звать (кого-то) в гости
Они часто зовут друзей в гости на ужин.
to invite (someone) over
They often invite friends over for dinner.
звать (кого-то) на обед
Я собираюсь звать тебя на обед на следующей неделе.
to invite (someone) for lunch
I am planning to invite you for lunch next week.
звать (кого-то) в дорогу
Старый друг позвал его в дорогу.
to call (someone) on the road
An old friend called him on the road.