
Зародиться

Translation зародиться into english
зародиться
VerbИдея зародилась в его голове.
The idea arose in his mind.
Конфликт зародился из-за недопонимания.
The conflict originated due to a misunderstanding.
Новая культура зародилась в этом регионе.
A new culture emerged in this region.
Definitions
зародиться
VerbНачать существовать, появиться на свет (о живом существе, явлении, идее и т. п.).
В его голове зародилась идея нового проекта.
Начать формироваться, возникнуть (о чувствах, мыслях и т. п.).
В её сердце зародилась надежда на лучшее.
Idioms and phrases
зародиться подозрение
У меня зародилось подозрение, что он не говорит правду.
a suspicion to arise
I began to have a suspicion that he was not telling the truth.
зародиться идея
В его голове зародилась идея написать книгу.
an idea to form
An idea to write a book formed in his head.
зародиться чувство
В её сердце зародилось чувство любви.
a feeling to develop
A feeling of love began to develop in her heart.
зародиться надежда
В их душе зародилась надежда на лучшее будущее.
a hope to emerge
A hope to emerge in their soul for a better future.
зародиться конфликт
Между ними зародился конфликт из-за недопонимания.
a conflict to arise
A conflict arose between them due to misunderstanding.