-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Достигать
Translation достигать into english
достигать
Verb
Он всегда стремится достигать своих целей.
He always strives to achieve his goals.
Мы можем достигать высоких результатов, если будем работать вместе.
We can reach high results if we work together.
Она смогла достигать успеха в своей карьере благодаря упорству.
She was able to attain success in her career due to perseverance.
Definitions
достигать
Verb
Приходить к какому-либо результату, цели, месту или состоянию.
Он смог достигать вершины горы за три часа.
Добиваться успеха или прогресса в какой-либо области.
Она стремится достигать высоких результатов в своей карьере.
Достигать определённого возраста, уровня или состояния.
К моменту окончания школы он достигал совершеннолетия.
Приходить к какому-либо результату, цели, состоянию.
Он стремится достигать высоких результатов в учебе.
Доходить до какого-либо места, уровня, предела.
Путешественники надеялись достигать вершины горы до заката.
Idioms and phrases
достигать цели
Достигать цели - это всегда приятно.
achieve (a) goal
Achieving a goal is always pleasant.
достигать успеха
Ей удалось достигать успеха в своей карьере.
achieve success
She managed to achieve success in her career.
достигать высоты
Самолет начал достигать высоты.
reach a height
The plane started to reach a height.
достигать возраста
Когда дети достигают возраста семи лет, они идут в школу.
reach an age
When children reach the age of seven, they go to school.
достигать уровня
Она достигла высокого уровня мастерства в игре на пианино.
reach a level
She reached a high level of skill in playing the piano.
достигать результата
Для достижения результата необходимо много трудиться.
achieve the result
To achieve the result, one must work hard.
Examples
Я полагаю, что, по крайней мере для меня, проверка себя и слушание того, что делать дальше - не волнуясь и не зацикливаясь на том, как достигать, достигать, достигать - является ключом к более спокойной и счастливой жизни.
I’m suggesting that, at least for me, checking in with myself and listening for what to do next—not worrying and obsessing about how to achieve, achieve, achieve—is the key to a calmer, happier life.
Программное обеспечение три в одном синхронного выпрямления, эффективность 1A может достигать 95%, 2A может достигать 90%, может достигать высокой эффективности зарядки и разрядки, без нагрева, низкой стоимости и хорошей производительности.
Software three-in-one synchronous rectification, 1A efficiency can reach 95%, 2A can reach 90%, can achieve high efficiency of charging and discharging, no heat, low cost and good performance.
Его рабочее давление может достигать 64MPa, максимальная рабочая температура может достигать 325 градусов, а максимальный калибр может достигать 600mm.
Its working pressure can reach 64 MPA, the maximum working temperature can reach 325 ℃, the maximum caliber can reach 600 millimeters.
Достигать Любви — это поистине достигать Света, достигать Духа и в конце концов Бога.
To attain Love is indeed to attain Light, to attain the Spirit, to finally attain God.
Вы способны достигать эрекции, но не каждый раз, когда хотите заниматься сексом, Вы способны достигать эрекции, но она длится недостаточно долго для того, чтобы полноценно удовлетворить вас или партнершу, Вы неспособны достигать эрекции.
You have ED when you can get an erection sometimes, but not every time you want to have sex; you can get an erection, but it does not last long enough for sexual satisfaction, or you are unable to get an erection at any time.