-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Дождевой
Translation дождевой into english
Definitions
дождевой
Adjective
Относящийся к дождю, связанный с дождем.
Дождевая вода собирается в специальный резервуар.
Образующийся в результате дождя.
Дождевая лужа образовалась на дороге после сильного ливня.
Используемый для защиты от дождя.
Дождевая одежда необходима для похода в дождливую погоду.
Idioms and phrases
дождевой капюшон
Он надел дождевой капюшон, чтобы не промокнуть.
rain hood
He put on a rain hood to stay dry.
дождевые леса амазонки
Дождевые леса Амазонки находятся в Южной Америке.
Amazon rainforest
The Amazon rainforest is located in South America.
дождевой лес амазонки
Дождевой лес Амазонки называют лёгкими планеты.
Amazon rainforest
The Amazon rainforest is called the lungs of the planet.
дождевой плащ
Я купил новый дождевой плащ.
raincoat
I bought a new raincoat.
дождевой водоотвод
Дождевой водоотвод необходим для предотвращения наводнений.
rainwater drainage
Rainwater drainage is necessary to prevent flooding.
дождевой сезон
Дождевой сезон начинается в июне.
rainy season
The rainy season starts in June.
дождевой лес
Дождевые леса поддерживают огромное разнообразие жизни.
rainforest
Rainforests support a vast diversity of life.
дождевой червь
Дождевые черви полезны для почвы.
earthworm
Earthworms are beneficial for the soil.
Examples
Системы сбора дождевой воды могут быть такими же простыми, как сбор дождевой воды в бочонке с дождем или в виде сбора дождевой воды в большие цистерны для обеспечения всего спроса на домохозяйство, огороды и сады.
Rainwater collection systems can be as simple as collecting rain in a rain barrel or as elaborate as harvesting rainwater into large cisterns to supply your entire household demand.
Поддерживающие ветра удерживают вместе атомы земли и других элементов, подобно тому, как дождевой ветер удерживает вместе атомы дождевой воды.
The supporting wind holds together the atoms of the earth and the other elements in the same way that a rain-wind holds together the atoms of rain-water.
Рециркуляция дождевой воды включает сбор дождевой воды с крыши здания или с любой другой поверхности, включая проницаемые в настоящее время тротуары и садовые газоны.
Rainwater recycling involves collecting rainwater from a building’s roof or from any other surface, including nowadays permeable pavements and garden lawns.
Инфильтрация дождевой воды также может сочетаться с сбором и использованием дождевой воды.
Rainwater infiltration can also be combined with rainwater collection and use.
Системы сбора дождевой воды можно условно разделить на две категории в зависимости от источника дождевой воды: дождевая вода на крыше и грунтовая дождевая вода,
Rainwater harvesting systems can be roughly divided into two categories depending on the source of rainwater: roof rainwater and ground rainwater,