Деревня
Translation of "деревня" into English
деревня
NounОсновная форма
/dʲɪˈrʲevnʲə/
деревни pl
Я вырос в маленькой деревне.
I grew up in a small village.
Definitions
деревня
NounОсновная форма
/dʲɪˈrʲevnʲə/
Небольшое сельское поселение, обычно состоящее из нескольких десятков домов и имеющее сельскохозяйственную направленность.
В деревне живут люди, которые занимаются сельским хозяйством и животноводством.
Сельская местность, противопоставляемая городу, как место проживания и образа жизни.
Летом многие горожане отправляются в деревню, чтобы отдохнуть на природе.
разг. Простой, неотёсанный человек; простак
По манерам он — настоящая деревня.
Idioms and phrases
альпийская деревня
Мы остановились в уютной альпийской деревне.
Alpine village
We stayed in a cozy Alpine village.
вишнёвая деревня
Мы отдыхали в вишнёвой деревне.
cherry village
We vacationed in a cherry village.
живописная деревня
Мы остановились в живописной деревне на берегу озера.
picturesque village
We stayed in a picturesque village by the lake.
красивая деревня
Красивая деревня окружена лесами.
beautiful village
The beautiful village is surrounded by forests.
маленькая деревня
Он родился в маленькой деревне.
small village
He was born in a small village.
окрестность деревни
В окрестности деревни много зелени.
vicinity of the village
There is a lot of greenery in the vicinity of the village.
переселять (кого-то) из деревни
Правительство будет переселять жителей из деревни в связи с проектом развития.
to relocate (someone) from the village
The government will relocate the residents from the village due to the development project.
родная деревня
Он часто вспоминает свою родную деревню.
native village
He often remembers his native village.
старая деревня
Я провёл лето в старой деревне.
old village
I spent the summer in an old village.
тихая деревня
В тихой деревне жить спокойно.
quiet village
It's peaceful to live in a quiet village.
цветущая деревня
Цветущая деревня привлекала туристов.
thriving village
The thriving village attracted tourists.