Вязкий

Translation вязкий into english

Adjective

Мёд был таким вязким, что его трудно было налить.

The honey was so viscous that it was difficult to pour.

После дождя дорога стала вязкой и труднопроходимой.

After the rain, the road became sticky and difficult to pass.

Суп получился слишком вязким, и его пришлось разбавить.

The soup turned out too thick, and it had to be diluted.

Adjective

Обладающий способностью к сопротивлению течению, густой и липкий.

Мёд был настолько вязким, что его трудно было вылить из банки.

Трудно поддающийся изменению или движению, медленно текущий.

Вязкая грязь затрудняла движение по дороге.

Обладающий способностью к растеканию, но с трудом, густой и липкий.

Мёд был настолько вязким, что с трудом стекал с ложки.

Трудно поддающийся движению, медленно текущий.

Вязкая грязь затрудняла движение по дороге.

Трудный для восприятия, медленно развивающийся.

Фильм был вязким и затянутым, что утомляло зрителей.

вязкий мед

Он купил вязкий мед на рынке.

viscous honey

He bought viscous honey at the market.

вязкий грунт

Трактор застрял в вязком грунте.

viscous soil

The tractor got stuck in viscous soil.

вязкая жидкость

Эта вязкая жидкость используется в промышленности.

viscous liquid

This viscous liquid is used in industry.

вязкий суп

Она приготовила вязкий суп на обед.

thick soup

She made thick soup for lunch.

вязкая нефть

Переработка вязкой нефти требует особых технологий.

viscous oil

Processing viscous oil requires special technologies.