Выкупить

Translation выкупить into english

Verb

выкупил

Он решил выкупить свои акции.

He decided to redeem his shares.

Компания планирует выкупить своих конкурентов.

The company plans to buy out its competitors.

Они пытались выкупить заложников.

They tried to ransom the hostages.

Additional translations

Verb

Приобрести обратно что-либо, ранее проданное или заложенное, заплатив за это деньги.

Он решил выкупить свой дом, который был продан несколько лет назад.

Заплатить за освобождение кого-либо из плена или заключения.

Родственники пытались выкупить пленника у похитителей.

выкупить акции

Компания решила выкупить акции у акционеров.

to buy back shares

The company decided to buy back shares from the shareholders.

выкупить долг

Он смог выкупить долг, используя свои сбережения.

to redeem a debt

He was able to redeem a debt using his savings.

выкупить заложенное имущество

Ему удалось выкупить заложенное имущество до срока.

to redeem pledged property

He managed to redeem pledged property before the due date.

выкупить бизнес

Инвесторы решили выкупить бизнес у его основателя.

to buy out a business

Investors decided to buy out the business from its founder.

выкупить землю

Он планирует выкупить землю для строительства.

to buy land

He plans to buy land for construction.