-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Выводить
Translation выводить into english
выводить
Verb
Эта ситуация выводит его лучшие качества.
This situation brings out his best qualities.
Он решил выводить деньги из банка.
He decided to withdraw money from the bank.
Компьютер выводит изображение на экран.
The computer displays the image on the screen.
Ученые выводят формулы из теорий.
Scientists derive formulas from theories.
Учитель выводит детей на прогулку.
The teacher leads the children out for a walk.
Definitions
выводить
Verb
Перемещать кого-либо или что-либо из одного места в другое.
Он выводит собаку на прогулку каждый вечер.
Удалять, устранять что-либо.
Она выводит пятна с одежды с помощью специального средства.
Делать видимым на экране или в печатном виде.
Программа выводит результаты на экран.
Заключать, делать вывод на основе чего-либо.
Из этих данных можно выводить интересные заключения.
Выращивать, разводить новые сорта растений или породы животных.
Учёные выводят новые сорта пшеницы.
Idioms and phrases
выводить из равновесия
Эта ситуация может вывести кого угодно из равновесия.
to unbalance
This situation can unbalance anyone.
выводить итог
После долгих обсуждений мы могли вывести итог.
to conclude
After long discussions, we could conclude.
выводить пятна
Она использует специальное средство, чтобы выводить пятна.
to remove stains
She uses a special product to remove stains.
выводить формулу
Учитель объясняет, как выводить формулу для расчета площади.
to derive a formula
The teacher explains how to derive a formula for calculating area.
выводить (кого-то) из себя
Его поведение выводит меня из себя.
to drive (someone) crazy
His behavior drives me crazy.