Висеть

Translation висеть into english

Verb

висел

Картина висит на стене.

The painting hangs on the wall.

Лампа висит над столом.

The lamp is hanging over the table.

Verb

Находиться в подвешенном состоянии, не касаясь земли или другой опоры.

Лампа висит на потолке.

Находиться в воздухе, не падая, благодаря поддержке или движению.

Птица висит в воздухе, паря на одном месте.

Быть в состоянии ожидания или нерешённости.

Вопрос висит в воздухе, и никто не знает, как его решить.

Одежда или ткань свободно свисает, не облегая.

Пальто висит на плечах, не подходя по размеру.

висеть на волоске

Его жизнь висит на волоске.

(someone's) hanging by a thread

His life is hanging by a thread.

висеть над душой

Этот долг висит у него над душой.

to loom over (someone)

This debt looms over him.

висеть в воздухе

Вопрос о будущем компании висит в воздухе.

to hang in the air

The question about the company's future hangs in the air.

висеть на телефоне

Она весь день висит на телефоне.

to hang on the phone

She hangs on the phone all day.

висеть на ноге

Этот проект висит на ноге у всего отдела.

to be a burden

This project is a burden for the whole department.