ru

Язвочка

en

Translation язвочка into english

язвочка
Noun
raiting
У него на ноге появилась язвочка.
He developed an ulcer on his leg.
Язвочка на губе долго не заживала.
The sore on his lip took a long time to heal.
Additional translations

Definitions

язвочка
Noun
raiting
Небольшая язва, повреждение на поверхности кожи или слизистой оболочки.
На губе появилась маленькая язвочка, которая причиняла дискомфорт при еде.

Idioms and phrases

болезненная язвочка
На языке появилась болезненная язвочка.
painful ulcer
A painful ulcer appeared on the tongue.
кровоточащая язвочка
Кровоточащая язвочка требует немедленного лечения.
bleeding ulcer
A bleeding ulcer requires immediate treatment.
гнойная язвочка
Гнойная язвочка может быть признаком инфекции.
purulent ulcer
A purulent ulcer may be a sign of infection.
небольшая язвочка
Небольшая язвочка не вызывает сильной боли.
small ulcer
A small ulcer does not cause severe pain.
заживающая язвочка
Заживающая язвочка постепенно уменьшается в размере.
healing ulcer
The healing ulcer is gradually decreasing in size.

Examples

quotes Вначале человек ощущает лёгкое покалывание и зуд, а через несколько часов на этом месте появляется язвочка, которая вызывает довольно неприятные ощущения — жжение и даже боль.
quotes Initially, a person feels a slight tingling and itching, and after a few hours a sore appears in this place, which causes quite unpleasant sensations – burning and even pain.
quotes Когда врач оценит результат, то ранку, если на ней образовалась язвочка, можно обработать, как и любое другое поражение кожи, используя все традиционные средства.
quotes When the doctor evaluates the result, the wound, if it formed a sore, can be treated, like any other skin lesion, using all the traditional means.
quotes Например, я использую его, когда у меня выскакивает герпес на губе — язвочка быстрее проходит.
quotes For example, I use it when I get herpes on the lip - the sore passes faster.
quotes В первом случае розовая язвочка возвышается над тканями, к ней прилегающими.
quotes In the first case, a pink sore rises above the tissues adjacent to it.
quotes Поэтому воспринимать болезнь легкомысленно и писать на неспециализированные форумы сообщения типа «прикусила щеку, образовалась язвочка, чем лечить» или спрашивать у неспециалистов, можно ли мазать зеленкой язвы, категорически не следует.
quotes Therefore, to take the disease lightly and write messages on the non-specialized forums such as “bit your cheek, ulceration, how to treat” or ask non-specialists whether it is possible to smear ulcers with green, should not be categorically.