-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Угасать
Translation угасать into english
угасать
Verb
Свет звезды начал угасать.
The light of the star began to fade.
Его интерес к проекту стал угасать.
His interest in the project began to wane.
Сила ветра стала угасать.
The strength of the wind began to diminish.
Шум в комнате начал угасать.
The noise in the room began to die down.
Definitions
угасать
Verb
Постепенно терять яркость, свет, становиться менее заметным.
Свет в комнате начал угасать, создавая уютную атмосферу.
Постепенно прекращать своё существование, исчезать.
Старые традиции начинают угасать в современном обществе.
Становиться слабее, терять силу, интенсивность.
Его интерес к проекту стал угасать после нескольких неудач.
Idioms and phrases
свет угасает
Свет угасает на горизонте.
light fades
The light fades on the horizon.
интерес угасает
Интерес к проекту угасает.
interest wanes
The interest in the project wanes.
энергия угасает
К концу дня энергия угасает.
energy diminishes
By the end of the day, the energy diminishes.
огонь угасает
Огонь в камине угасает.
fire goes out
The fire in the fireplace goes out.
пламя угасает
Пламя костра угасает.
flame dies down
The flame of the bonfire dies down.
Examples
стал угасать, зейтунские фигуры стали также угасать, становиться все более
started to wane, the Zeitoun figures also waned, becoming hazier and
Когда мы поняли, что их здоровье начало угасать, они попросили всего одну вещь – поездку на пляж с 4-мя поколения.
When we realised that their health was failing quickly, they requested one thing….a trip to the beach with all 4 generations.
Один из самых больших фатальных изъянов в Северной Корее заключается в том, что ее более сложно угасать.
One of the biggest fatal flaws in North Korea is that it's more difficult to fade.
Означает ли это, что первоначальная эйфория в отношении вступления Кыргызстана в ЕАЭС, как ее демонстрировали власти Кыргызстана, начинает угасать?
Does this mean that the initial euphoria regarding the accession of Kyrgyzstan to the EEU as it was shown to the authorities of Kyrgyzstan are starting to fade?
запоминание имён и цифр: стратегическая память, помогающая запоминать имена и цифры, начинает угасать уже в 20-летнем возрасте.
Recalling names and numbers: Strategic memory that helps memory of names and numbers begins to decline at age 20.