Толковать

Translation толковать into english

Verb

толковал толковала толковало толковали

Он умеет толковать сложные тексты.

He can interpret complex texts.

Учитель начал толковать новую тему.

The teacher began to explain the new topic.

Философ любит толковать свои идеи.

The philosopher likes to expound his ideas.

Additional translations

Verb

Объяснять, разъяснять что-либо, давать толкование.

Учитель начал толковать сложные правила грамматики.

Обсуждать, говорить о чем-либо.

Они долго толковали о последних новостях.

Понимать, воспринимать что-либо определённым образом.

Он толковал её слова как приглашение.

толковать закон

Адвокат умеет толковать закон в пользу клиента.

interpret the law

The lawyer knows how to interpret the law in favor of the client.

толковать текст

Учитель помогал ученикам толковать текст.

interpret the text

The teacher helped the students interpret the text.

толковать суть

Философ пытался толковать суть мироздания.

interpret the essence

The philosopher tried to interpret the essence of the universe.

толковать речь

Переводчица умело толковала речь оратора.

interpret the speech

The interpreter skillfully interpreted the speaker's speech.

толковать событие

Историки часто толкуют события прошлого по-разному.

interpret the event

Historians often interpret past events differently.