-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Тембр
Translation тембр into english
тембр
Noun
Тембр его голоса был очень приятным.
The timbre of his voice was very pleasant.
Definitions
тембр
Noun
Качество или окраска звука, позволяющая различать звуки одинаковой высоты и громкости, но издаваемые разными источниками.
Тембр голоса певца был настолько уникален, что его легко можно было узнать среди других исполнителей.
Idioms and phrases
тембр голоса
Тембр голоса певца был очень глубоким.
voice timbre
The singer's voice timbre was very deep.
тембр звука
Тембр звука гитары был мягким и теплым.
sound timbre
The sound timbre of the guitar was soft and warm.
тембр инструмента
Тембр инструмента добавлял уникальную окраску всей музыке.
instrument timbre
The instrument timbre added a unique color to all the music.
изменение тембра
Изменение тембра сделало музыку более динамичной.
change of timbre
The change of timbre made the music more dynamic.
богатый тембр
Богатый тембр флейты завораживал слушателей.
rich timbre
The flute's rich timbre mesmerized the listeners.
Examples
Потому что, понимаете, профессиональный музыкант должен уметь всё-таки различать: вот этот тембр звука — лучше, этот тембр — хуже.
Because, you know, a professional musician should be able to distinguish for all that: this sound timbre is better, this one is worse.
Они никогда не меняют тембр своего звучания: не переходят друг в друга и не бывают неопределенными.
They never change the timbre of his sound: do not pass each other and are uncertain.
Лучшим решением в таких ситуациях было бы регулярно менять мелодию, но всегда использовать один и тот же тембр и инструменты.
A better solution in these situations would be to change the melody regularly, but always use the same timbre and instrumentation.
Немного более открытый, чем TL3, более богатый тембр.
A little more open than the TL3, a richer timbre.
Также важно учитывать тембр шума, поскольку этот фактор говорит о конкретных процессах.
It is also important to consider the timbre of noise, since this factor speaks about specific processes.