-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сыграть
Translation сыграть into english
сыграть
Verb
Он хочет сыграть в шахматы.
He wants to play chess.
Актёр должен сыграть свою роль безупречно.
The actor must perform his role flawlessly.
Она решила сыграть в школьной пьесе.
She decided to act in the school play.
Команда должна сыграть план на поле.
The team must execute the plan on the field.
Definitions
сыграть
Verb
Выполнить роль в театральной постановке или фильме.
Актёр решил сыграть главную роль в новом фильме.
Исполнить музыкальное произведение на инструменте.
Пианист решил сыграть сонату Бетховена на концерте.
Принять участие в игре, состязании.
Команда решила сыграть в финальном матче чемпионата.
Оказать влияние на что-либо, повлиять на исход дела.
Его опыт сыграл важную роль в успешном завершении проекта.
Idioms and phrases
сыграть роль
Он смог сыграть роль в фильме.
to play a role
He was able to play a role in the movie.
сыграть партию
Давай сыграем партию в шахматы.
to play a match
Let's play a chess match.
сыграть свадьбу
Они решили сыграть свадьбу летом.
to have a wedding
They decided to have a wedding in the summer.
сыграть на гитаре
Он умеет сыграть любую мелодию на гитаре.
to play on the guitar
He can play any tune on the guitar.
сыграть спектакль
Актёры скоро сыграют спектакль.
to perform a play
The actors will soon perform a play.
сыграть вничью
Команды сыграли вничью, набрав одинаковое количество очков.
to play to a draw
The teams played to a draw, scoring the same number of points.
сыграть комплимент
Я решил сыграть ей комплимент за её работу.
to pay a compliment
I decided to pay her a compliment for her work.