-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сутулость
Translation сутулость into english
сутулость
Noun
Его сутулость стала заметной с возрастом.
His stoop became noticeable with age.
Сутулость может быть вызвана плохой осанкой.
A hunch can be caused by poor posture.
Definitions
сутулость
Noun
Состояние или качество спины, при котором она изгибается вперед, образуя горб.
Сутулость может быть вызвана неправильной осанкой или слабостью мышц спины.
Idioms and phrases
исправление сутулости
Упражнения помогают в исправлении сутулости.
correction of slouching
Exercises help in the correction of slouching.
причины сутулости
Причины сутулости могут быть различны.
causes of slouching
The causes of slouching can be varied.
предупреждение сутулости
Зарядка утром способствует предупреждению сутулости.
prevention of slouching
Morning exercise contributes to the prevention of slouching.
последствия сутулости
Последствия сутулости могут быть тяжелыми для здоровья.
consequences of slouching
The consequences of slouching can be severe for health.
лечение сутулости
Лечение сутулости включает физиотерапию.
treatment of slouching
The treatment of slouching includes physiotherapy.
Examples
Кривая спина, сутулость, одно плечо выше другого — какие еще проблемы с осанкой вы уже заметили у ваших детей?
A crooked back, stoop, one shoulder above the other – what other problems with posture have you noticed in your children?
Они угрожали ездокам странными заболеваниями, такими как kyphosis bicyclistarum, или «сутулость велосипедиста».
They threatened their riders with strange ailments, like kyphosis bicyclistarum, or "bicycle stoop."
Единственный вывод, который исследователи должны сделать из существующей литературы об обретении уверенности в себе благодаря уверенным позам, заключается в том, что следует избегать неуверенных поз, таких как сутулость.
The only conclusion that researchers shouldto make from existing literature about gaining self-confidence through confident postures is that you should avoid insecure postures such as stoop.
Если вы не исправите свою позу, сутулость может стать привычкой, и вы будете делать это, даже если вы не находитесь в ситуации, которая заставляет вас чувствовать себя неловко.
If you don’t fix your posture, slouching might become a habit and you will do it even if you aren’t in a situation that makes you feel uneasy.
В первую очередь, потому что сколиоз и кифоз (сутулость) – это болезни молодости, сохраняющиеся часто на всю жизнь.
First of all, because scoliosis and kyphosis (slouching) are diseases of youth that often persist for life.