-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ступка
Translation ступка into english
Definitions
ступка
Noun
Небольшая глубокая посудина, обычно из камня, металла или дерева, в которой толкут или растирают различные вещества с помощью пестика.
Для приготовления специй использовали ступку и пестик.
Idioms and phrases
ступка с пестиком
Я измельчил специи в ступке с пестиком.
mortar and pestle
I ground the spices in the mortar and pestle.
кухонная ступка
Для приготовления соуса мне понадобилась кухонная ступка.
kitchen mortar
I needed a kitchen mortar to make the sauce.
ступка для специй
Эта ступка для специй идеальна для измельчения.
spice mortar
This spice mortar is perfect for grinding.
керамическая ступка
У меня есть красивая керамическая ступка.
ceramic mortar
I have a beautiful ceramic mortar.
медная ступка
Моя бабушка использовала медную ступку.
copper mortar
My grandmother used a copper mortar.
Examples
Реверс: расположено изображение Богдана Ступку, слева от которого надписи БОГДАН/СТУПКА/1941/2012.
Reverse: there is an image of Bohdan Stupka, to the left of which is the legend БОГДАН/СТУПКА/1941/2012 (Bohdan/Stupka/1941/2012).
Он был идентифицирован как мортарий II – III веков нашей эры, который в те времена использовался для той же цели, что и более поздние ступка и пестик.
He was identified as mortari II – III centuries of our era, which in those days was used for the same purpose, and later the mortar and pestle.
Богдан Ступка: "Если жить по заповеди Божией, не нужно соглашаться работать в жюри"
Spurgeon said, "When you cannot trace God's hand, you must trust God's heart."
Восемь друзей приезжают в Одессу на открытие нового развлекательного клуба своего друга Андрея (Дмитрий Ступка).
Eight friends come to Odessa to open their friend Andrei's new entertainment club (Dmitry Stupka).
Однако, лишь 20 натуралий, 10 натуральных изделий, 50 гравюр в рамах, металлическая ступка и 26 химических приборов вместе с книгами, уехали в Краков.
However, only 20 of naturals, 10 natural products, 50 engravings in frames, metal pounder and 26 chemical devices, along with books, moved to Krakow.