-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Спинка
Translation спинка into english
Definitions
спинка
Noun
Часть тела человека или животного, противоположная груди, от шеи до поясницы.
У него болела спинка после долгого рабочего дня.
Часть мебели, предназначенная для опоры спины, например, у стула или дивана.
Спинка стула была украшена резьбой.
Idioms and phrases
спинка стула
Он откинулся на спинку стула.
back of the chair
He leaned back on the back of the chair.
спинка кровати
Она облокотилась на спинку кровати.
headboard of the bed
She leaned on the headboard of the bed.
спинка дивана
Кот спал на спинке дивана.
back of the sofa
The cat was sleeping on the back of the sofa.
спинка кресла
Он положил голову на спинку кресла.
back of the armchair
He rested his head on the back of the armchair.
спинка сиденья
Пассажир откинул спинку сиденья.
back of the seat
The passenger reclined the back of the seat.
Examples
Спинка заднего сиденья стандартно делится на 40:20:40, в зависимости от дизайна, заднее сиденье от середины 2019 года на 14 дюймов с возможностью скольжения, а спинка в более крутом положении поворачивается, чтобы варьировать объем багажника за задними сиденьями от 455 до 705 литров.
The rear seats come as standard with a 40:20:40 split and depending on the version, from mid-2019 it will be possible for the rear seats to be moved by 14 centimetres and for the backrest to be folded into a steeper position to vary the capacity of the luggage compartment behind the rear seats between 455 and 705 litres.
У стены – спинка обитого гобеленом стула, второй стул – на переднем плане, спинка и сиденье которого с блестящими шляпками декоративных гвоздей почти повторяют нижний угол картины.
Against the wall – rest upholstered tapestry chair, second chair – in the foreground, back and seat which caps with shiny decorative nails almost repeat the bottom corner of the picture.
В последней версии спинка заднего сиденья складывается в отношении 1/3 (или 2/3), в более дешёвых модификациях задняя спинка не разделяемая.
In the latest version, the back of the rear seat folds in relation to 1/3 (or 2/3), in cheaper versions - in relation to 1/1.
Вы не поверите, сколько стиля и красоты может принести новая спинка в интерьер спальной комнаты.
You will not believe how much style and beauty can bring a new back to the interior of the bedroom.
Высокая спинка и массивное сиденье английского кресла стали бесспорным образцом комфорта.
The high back and massive seat of the English chair became an undisputed model of comfort.