-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Слёт
Translation слёт into english
слёт
Noun
На слёте собрались участники со всей страны.
Participants from all over the country gathered at the rally.
Слёт прошёл в живописном месте у реки.
The gathering took place in a picturesque location by the river.
Definitions
слёт
Noun
Собрание, съезд, встреча представителей какой-либо организации, движения, объединения, обычно на открытом воздухе.
На слёте скаутов участники обменивались опытом и участвовали в различных конкурсах.
Idioms and phrases
молодёжный слёт
Каждое лето проводим молодёжный слёт.
youth gathering
Every summer we hold a youth gathering.
слёт туристов
В этом году слёт туристов пройдет в горах.
tourist meeting
This year the tourist meeting will be held in the mountains.
слёт скаутов
Скауты готовятся к ежегодному слёту.
scout rally
The scouts are preparing for the annual rally.
слёт работников
Компания организует слёт работников на следующей неделе.
employee convention
The company is organizing an employee convention next week.
слёт активистов
На слёте активистов обсуждали планы на будущий год.
activists' meeting
At the activists' meeting, they discussed plans for the upcoming year.
Examples
В следующем году мы планируем провести обучение первого уровня для новых участников в каждом из территориальных мест, провести слёт в Иркутске на Байкале и следом провести один Международный слёт в Армении.
Next year, we plan to conduct first-level training for new participants in each of the territorial units, hold a gathering in Irkutsk at the Baikal Lake and then – an international event in Armenia.
Чтобы познакомиться с ними поближе и понять, кто же такие караванеры, приглашаем вас на Международный слет, который в очередной раз пройдет в Беларуси.
To get to know them closely and to understand who the caravaners are, we invite you to the International Forum, which will once again be held in Belarus.
В перспективе нам бы хотелось провести крупный международный молодежный военно-патриотический слет в Сербии с целью оказания прежде всего моральной поддержки сербскому народу.
In the future, we would like to arrange a big international youth military and patriotic assembly in Serbia with the aim of providing particularly moral support to Serbian people.
"... современной экономической политики» (в рамках Экспертной площадки) и Второй всероссийский слет ..."
"... aspects of modern economic policy" (within the framework of the Expert Forum) and the Second All-Russian ..."
Слет бизнес-ангелов «Volga Angels» привлек около 300 российских и зарубежных частных инвесторов
The "Volga Angels" meeting of business-angels attracts about 300 Russian and foreign private investors