-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Скотч
Translation скотч into english
скотч
Noun
Я купил скотч для упаковки коробок.
I bought tape for packing boxes.
На вечеринке мы пили скотч.
At the party, we drank Scotch.
Definitions
скотч
Noun
Клейкая лента, используемая для склеивания различных поверхностей.
Я использовал скотч, чтобы закрепить плакат на стене.
Idioms and phrases
двусторонний скотч
Мне нужен двусторонний скотч для этого проекта.
double-sided tape
I need double-sided tape for this project.
блестящий скотч
Она украсила открытку блестящим скотчем.
glitter tape
She decorated the card with glitter tape.
цветной скотч
Мы использовали цветной скотч для маркировки коробок.
colored tape
We used colored tape to label the boxes.
прочный скотч
Этот скотч достаточно прочный, чтобы держать плакат.
strong tape
This tape is strong enough to hold the poster.
скотч для упаковки
Нам нужен скотч для упаковки, чтобы запечатать коробки.
packaging tape
We need packaging tape to seal the boxes.
Examples
Я люблю скотч, а скотч меня — нет.
I like whisky but whisky doesn’t like me.
Никогда не скужут "скотч" (Scotch), так как это слово относится только к вещам – например, виски, шотландские яйца, шотландская говядина и скотч-корнер (транспортная развязка, ведущая в Шотландию).
The word "scotch" applies only to things - for example, whisky, scotch eggs, scotch beef and Scotch Corner (a road junction leading to scotland).
Бурбон производится в США и в основном изготавливается из кукурузного сусла, в то время как Скотч производится в Шотландии и обычно изготавливается из солодового зерна, особенно односолодовый Скотч.
Bourbon is produced in the United States and mainly made from corn mash, while Scotch is produced in Scotland and typically made from malted grains, especially single malt Scotch.
Дело в том, что Андрей Владимирович Скотч (кличка Скотч), по данным Управления ФСБ по борьбе с бандитизмом, является активным участником — да что там, одним из лидеров — так называемого «солнцевского» организованного преступного сообщества.
Andrei Scotch (Scotch nickname), according to the FSB anti-gang, is an active participant - but what's there, one of the leaders - the so-called "Solntsevskiy" organized criminal group.
Нынешние скотч-терьеры почти позабыли о своем охотничьем прошлом.
The present Scotch-terriers have almost forgotten about their hunting past.