-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Самохвальство
Translation самохвальство into english
самохвальство
Noun
Его самохвальство раздражает всех вокруг.
His boasting annoys everyone around.
Её самохвальство не знает границ.
Her bragging knows no bounds.
Definitions
самохвальство
Noun
Действие или поступок, выражающий хвастовство.
Его рассказ о том, как он выиграл соревнование, был чистым самохвальством.
Idioms and phrases
избавиться от самохвальства
Ему пришлось избавиться от самохвальства, чтобы завести друзей.
get rid of bragging
He had to get rid of bragging to make friends.
бесконечное самохвальство
Его бесконечное самохвальство утомляет окружающих.
endless bragging
His endless bragging tires those around him.
избегать самохвальства
Она старается избегать самохвальства в разговорах.
avoid bragging
She tries to avoid bragging in conversations.
преодолеть самохвальство
Он смог преодолеть своё самохвальство и стать более скромным.
overcome bragging
He managed to overcome his bragging and become more modest.
устранить самохвальство
Им удалось устранить самохвальство из своей команды.
eliminate bragging
They managed to eliminate bragging from their team.
Examples
Нет ничего вреднее и гибельнее для коммунизма, как коммунистическое самохвальство - сами сладим».
“There is nothing more harmful or fatal for communism than communist boasting – we’ll manage on our own.”
Это не самохвальство»[4].
This is an aberration” [4].
«Нет ничего вреднее и гибельнее для коммунизма,— писал он,— как коммунистическое самохвальство — сами сладим»77.
“There is nothing more harmful or fatal for communism than communist boasting – we’ll manage on our own.”
они увидели в этом нашу слабость, что внушило им дерзкую надменность и самохвальство.
See: Our preoccupation of sin leads to fear and arrogance.
САМОХВАЛЬСТВО - хвалить самого себя.
boasting- to praise oneself.