Проговорить

Translation проговорить into english

Verb

проговорил проговорила проговорило проговорили

Он проговорил это тихо.

He said it quietly.

Она проговорила несколько слов.

She uttered a few words.

Он проговорил её имя с трудом.

He pronounced her name with difficulty.

Additional translations

Verb

Сказать что-либо, произнести вслух.

Он проговорил своё имя тихо и неуверенно.

Провести время в разговорах.

Мы проговорили весь вечер, обсуждая планы на будущее.

Выдать секрет или тайну в разговоре.

Она случайно проговорила о сюрпризе, который готовили для него.

проговорить время

Мы проговорили время, обсуждая планы на будущее.

to talk away time

We talked away the time discussing future plans.

проговорить (что-то) вслух

Он проговорил слово вслух, чтобы проверить, как оно звучит.

to say (something) out loud

He said the word out loud to see how it sounded.

проговорить текст

Актриса должна была проговорить текст перед началом сцены.

to read a text aloud

The actress had to read the text aloud before the scene started.

проговорить речь

Политик проговорил свою речь на конференции.

to deliver a speech

The politician delivered his speech at the conference.

проговорить секрет

Она случайно проговорила секрет подруге.

to let slip a secret

She accidentally let slip a secret to her friend.