-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Прибыток
Translation прибыток into english
Definitions
прибыток
Noun
Доход, прибыль, получаемая от какой-либо деятельности или вложений.
Компания получила значительный прибыток от продажи новых товаров.
Idioms and phrases
чистый прибыток
Компания показала чистый прибыток за прошлый год.
net profit
The company showed a net profit for last year.
ежегодный прибыток
Ежегодный прибыток компании увеличился на 10%.
annual profit
The company's annual profit increased by 10%.
значительный прибыток
Это привело к значительному прибытку для инвесторов.
significant profit
This led to a significant profit for the investors.
совокупный прибыток
Совокупный прибыток за квартал составил 5 миллионов.
cumulative profit
The cumulative profit for the quarter was 5 million.
прибыток предприятия
Прибыток предприятия вырос благодаря увеличению продаж.
enterprise profit
The enterprise profit grew due to increased sales.
Examples
Убиваешь человека так, что кровь пачкает одежду – получишь материальный прибыток, богатство.
Kill a person so that the blood stain clothes. - Get the material pribytok, wealth.
Убийство человека так, что кровь пачкает одежду — Получишь материальный прибыток, богатство.
Kill a person so that the blood stain clothes. - Get the material pribytok, wealth.
И указ твой, государев, состоялся, печатать ему велено своими харчи, и прибыток от того имеет себе.
As for thee, O king, thy thoughts came upon thy bed, what should come to pass hereafter.
Из получивших от Господа жизнь никто не может сказать, что у него нет ни одного таланта; всякий имеет что-нибудь, да не одно еще: всякому, стало быть, есть чем торговать и делать прибыток.
No one who has received life from the Lord can say that he does not have a single talent—everyone has something, and not just one thing; everyone, therefore, has something with which to trade and make a profit.
Он критиковал налоговую программу Буша как выгодный прибыток для богатых.
He criticized Bush's tax program as a windfall for the rich.