-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Прессовать
Translation прессовать into english
прессовать
Verb
Он начал прессовать виноград для вина.
He started to press grapes for wine.
Для упаковки нужно прессовать картон.
To pack, you need to compress the cardboard.
Чтобы получить сок, нужно прессовать фрукты.
To get juice, you need to squeeze the fruits.
Definitions
прессовать
Verb
Сжимать, уплотнять что-либо с помощью пресса.
На заводе начали прессовать металлические детали.
Оказывать давление, принуждать к чему-либо.
Начальник стал прессовать сотрудников, требуя выполнения плана.
Idioms and phrases
прессовать бумагу
На этой фабрике прессуют бумагу для картонных коробок.
to press paper
At this factory, they press paper for cardboard boxes.
прессовать металл
Они используют специальные машины, чтобы прессовать металл.
to press metal
They use special machines to press metal.
прессовать пластик
Завод начал прессовать пластик для новой серии игрушек.
to press plastic
The factory started pressing plastic for a new line of toys.
прессовать виноград
Виноделы прессуют виноград для производства вина.
to press grapes
Winemakers press grapes for wine production.
прессовать одежду
Она предпочитает прессовать одежду, чтобы она всегда выглядела аккуратно.
to press clothes
She prefers to press clothes so they always look neat.
Examples
США пытаются «прессовать» Huawei не за какие-то реальные или мнимые «связи» с Ираном, а исключительно по той причине, что в нынешнем году продажи ее продукции превысили аналогичный показатель iPhone!
The United States is trying to „press” Huawei not for any real or imaginary «ties” with Iran, but solely for the reason that this year sales of its products exceeded that of the iPhone!
Пекорино Романо крупнее большинства сыров этого типа, и его необходимо прессовать.
Pecorino Romano is larger than most cheeses of this type and must be pressed.
И в Израиле, к сожалению, правительство в последнее время пытается ограничить свободу СМИ тем или иным путем и прессовать лево-либеральные СМИ.
And in Israel, unfortunately, the government has recently been trying to restrict freedom of the media in one way or another and press the left-liberal media.
Именно этих людей сейчас начинают жестко прессовать их западные хозяева, используя санкции как кнут для того, чтобы побудить их к организации переворота.
It is these people that their Western owners are now beginning severely to pressure, using sanctions as a whip so as to encourage them to organize a coup.
Приблизительно в 1920 году, когда Генри Форд (владелец завода по производству автомобилей) предложил прессовать древесный уголь в брикеты, его начали использовать не только как индустриальное топливо, но и в кулинарии.
Approximately in 1920, when Henry Ford (the owner of the factory of cars production) offered to compress the charcoal into briquettes, it began to be used not only as industrial fuel, but also in cooking.