-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Практик
Translation практик into english
практика
Noun
У него была практика в больнице.
He had practice in the hospital.
Она проходит практику в юридической фирме.
She is doing an internship at a law firm.
Эта практика помогает улучшить навыки.
This exercise helps improve skills.
Практика пожарной безопасности проводится каждый месяц.
The fire safety drill is conducted every month.
практик
Noun
Он опытный практик в области медицины.
He is an experienced practitioner in the field of medicine.
Она всегда была практиком, а не теоретиком.
She has always been a practical person, not a theorist.
Definitions
практика
Noun
Практика - это процесс применения теоретических знаний на практике, а также регулярное выполнение какого-либо действия для приобретения навыков.
Практика вождения автомобиля помогает новичкам освоить управление транспортным средством.
Практика - это установленный порядок или способ выполнения чего-либо, основанный на опыте и традициях.
В компании существует практика еженедельных совещаний для обсуждения текущих проектов.
Практика - это период работы или стажировки, который проходит студент или ученик для получения профессионального опыта.
Студенты медицинского факультета проходят практику в больницах, чтобы получить опыт работы с пациентами.
практик
Noun
Человек, занимающийся практической деятельностью в какой-либо области, специалист-практик.
Практик с многолетним опытом работы в медицине может быстро поставить диагноз.
Человек, который применяет на практике теоретические знания.
Он был хорошим теоретиком, но как практик не всегда справлялся с задачами.
Idioms and phrases
практика врача
Практика врача требует постоянного обучения.
doctor's practice
A doctor's practice requires constant learning.
юридическая практика
Юридическая практика включает в себя множество направлений.
legal practice
Legal practice includes many areas.
студенческая практика
Студенческая практика помогает приобрести опыт.
student internship
Student internship helps to gain experience.
практика преподавания
Практика преподавания требует терпения и навыков.
teaching practice
Teaching practice requires patience and skills.
практика йоги
Практика йоги улучшает физическое и психическое здоровье.
yoga practice
Yoga practice improves physical and mental health.
опытный практик
Он опытный практик в области медицины.
experienced practitioner
He is an experienced practitioner in the field of medicine.
практик йоги
Она известный практик йоги в нашем городе.
yoga practitioner
She is a well-known yoga practitioner in our city.
успешный практик
Он успешный практик с многолетним опытом.
successful practitioner
He is a successful practitioner with many years of experience.
практик психологии
Практик психологии должен обладать высокой степенью эмпатии.
psychology practitioner
A psychology practitioner must have a high degree of empathy.
врач-практик
Врач-практик ежедневно сталкивается с разными случаями.
practicing doctor
A practicing doctor encounters different cases daily.
Examples
Сейчас я сертифицированный клинический ароматерапевт; практик Рейки и практик по вопросам энергии, Access BARS и Практик Access Consciousness; Духовный Тренер (Coach), Тренер (Coach) по Отношениям между партнерами, практик по Регрессиям в прошлую / будущую жизнь и просто человек живущий осознанно, занимающийся духовными и холистическими практиками и методами оздоровления с большой базой знаний и с радостью занимающийся всем, что может предложить жизнь.
I am a Certified Clinical Aromatherapist; Reiki and Energy Practitioner, Access BARS and Access Consciousness Practitioner; Spiritual Life Coach, Relationship Life Coach and Spiritual person with large knowledge base and excitement about everything that life has to offer.
В целях внедрения успешных практик, вошедших в Атлас муниципальных практик, местными администрациями муниципальных образований республики, в соответствии с протокольным решением заседания Совета при Главе Кабардино-Балкарской Республики по инвестициям и предпринимательству от 24 декабря 2015 года № 1, проведена работа по определению перечня успешных практик, сроков их внедрения.
In order to introduce successful practices included in the Atlas of municipal practices, local administrations of the municipalities of the republic, in accordance with the protocol decision of the meeting of the Council under the Head of Kabardino-Balkarian Republic on investment and entrepreneurship No. 1 dated December 24, 2015, carried out work to determine the list of successful practices, The timing of their implementation.
Мы можем воспользоваться множеством сексуальных практик, включая БДСМ, полиаморию и квир-гетеросексуальные практики (queer heterosexual practices) – устанавливая их не в качестве новых норм, но в качестве практик среди большого разнообразия других практик, которые маргинализируются нашим нормативным пониманием сексуальности.
We can embrace a multiplicity of sexual practices, including BDSM, polyamory, and queer heterosexual practices—not setting them as new norms, but as practices among many varieties that are often marginalized under our normative understandings of sexuality.
(Если вернуться к нашему рудиментарному примеру, понятию плода, то можно сказать, что оно само в своих истоках является продуктом отличных друг от друга практик, практик питания, сельскохозяйственного производства, даже магических, религиозных и идеологических практик.)
(To return to our rudimentary example, the concept of fruit is itself the product of distinct practices, dietary, agricultural or even magical, religious and ideological practices – in its origins.)
Общая для всего региона высокая степень военизированности, особенно раджпутов, джатов, гуджаратцев и маратхов, а также высокая мобильность населения позволяют говорить только о наличии народных воинских практик, отличных от аналогичных практик Южной Индии или придворных (дворцовых) практик могольских или султанатских дворов.
The high degree of paramilitaryity common to the region, especially of Rajputs, Jats, Gujarats and Maratha, as well as the high mobility of the population, make it possible to state only the existence of popular military practices other than those of South India, or court (palace) practices of Mughal or Deccan Sultanates courts.