-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Обработка
Translation обработка into english
обработка
Noun
Обработка данных занимает много времени.
Data processing takes a lot of time.
Обработка воды необходима для обеспечения её безопасности.
Water treatment is necessary to ensure its safety.
Обработка груза требует осторожности.
Cargo handling requires caution.
Обработка почвы важна для хорошего урожая.
Soil cultivation is important for a good harvest.
Обработка поверхности придаёт изделию законченный вид.
Surface finishing gives the product a complete look.
Definitions
обработка
Noun
Процесс изменения, преобразования или подготовки чего-либо для использования или дальнейшего применения.
Обработка данных занимает значительное время при анализе больших объемов информации.
Технологический процесс, связанный с изменением формы, структуры или свойств материала.
Обработка металла включает в себя резку, сварку и шлифовку.
Idioms and phrases
обработка данных
Обработка данных может занять некоторое время.
data processing
Data processing can take some time.
обработка информации
Обработка информации занимает много времени.
information processing
Information processing takes a lot of time.
обработка изображений
Обработка изображений позволяет улучшать качество фотографий.
image processing
Image processing allows improving the quality of photos.
обработка сигнала
Обработка сигнала используется в радиотехнике.
signal processing
Signal processing is used in radio engineering.
обработка текстов
Обработка текстов автоматизирует создание документов.
text processing
Text processing automates document creation.
Examples
С появлением новых технологий в эпоху после Второй мировой войны, таких как механическая обработка электрическим разрядом, электрохимическая обработка, электронно-лучевая обработка, фотохимическая обработка и ультразвуковая обработка, ретрономическая «обычная механическая обработка» может использоваться для дифференциации этих классических технологий от более новые.
Since the advent of new technologies in the post–World War II era, such as electrical discharge machining, electrochemical machining, electron beam machining, photochemical machining, and ultrasonic machining, the retronym "conventional machining" can be used to differentiate those classic technologies from the newer ones.
Обработка может включать в себя использование известных функций обработки, таких как быстрое преобразование Фурье, анализ допплеровского частотного сдвига, анализ доплеровской скорости, обработка направления прибытия или угла прибытия, обработка разности по времени прибытия, обработка разности по частоте прибытия, и/или опорное сравнение мощности, частоты, фазы между двумя или более принимающими элементами или моментами времени.
The processing may include utilizing known processing functions such as fast Fourier transformation, Doppler shift analysis, Doppler rate analysis, direction-of-arrival or angle-of-arrival processing, time difference of arrival processing, frequency difference of arrival processing, and/or power, frequency, phase reference comparison between two or more receiving elements or instances in time.
Крупные компиляторы часто включают в себя множество фаз, но чаще всего эти фазы включены в две общие фазы: (1) предварительная обработка, то есть, в общем, когда происходит синтаксическая обработка, семантическая обработка, и некоторое преобразование/оптимизация, и (2) завершающая обработка, то есть, в общем, когда происходит анализ, преобразование, оптимизация и генерирование кода.
Larger compilers often include multiple phases, but most often these phases are included in two general phases: (1) pre-processing, that is, in which syntax processing, semantic processing and some transformation / optimization can usually take place, and ( 2) final processing, that is, in which analysis, transformation, optimization and generation of object code usually takes place.
Система поддерживает различные типы стратегий черновой и чистовой обработки, такие как растровая обработка с заданным или автоматически определяемым углом растра, обработка по эквидистанте, проекционная обработка, обработка по ватерлиниям и др.
The system supports various types of roughing and finishing strategies, such as raster processing with a specified or automatically determined raster angle, equidistant processing, projection processing, processing on waterlines, etc.
Законные основания: обработка данных выполняется на основании установленных законом требований, а именно: (1) обработка данных необходима для выполнения договора, стороной которого вы являетесь; (2) обработка данных осуществляется в законных интересах Lincoln Electric, перечисленных здесь; (3) обработка данных обусловлена выполнением юридических или установленных законом обязательств Lincoln Electric в ЕС или государстве-члене ЕС.
Legal Bases: The processing is justified based on based on statutory provisions that (1) processing is necessary for the performance of a contract to which you are a party; (2) processing is necessary for Lincoln Electric's legitimate interests as set out herein; and (3) Lincoln Electric is required to comply with a legal or statutory obligation in the EU or a Member State.