-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ноль
Translation ноль into english
Definitions
ноль
Noun
Число, обозначающее отсутствие количества или значение, равное ничему.
На термометре был ноль градусов, и снег начал таять.
Начальная точка отсчета на шкале, например, температурной или координатной.
Точка отсчета на этой шкале начинается с нуля.
Символ, обозначающий число 0.
В записи числа 105 ноль стоит в середине.
Положение или состояние, характеризующееся отсутствием чего-либо.
Его шансы на победу были равны нулю.
Idioms and phrases
абсолютный ноль
Абсолютный ноль — это температура, при которой прекращается движение молекул.
absolute zero
Absolute zero is the temperature at which molecular motion stops.
ноль внимания
Она на него ноль внимания.
(someone) doesn't care at all
She doesn't care about him at all.
ноль усилий
Он приложил ноль усилий для достижения успеха.
(someone) doesn't make any efforts
He made no efforts to achieve success.
пойти на ноль
Все наши усилия пошли на ноль.
to go down to zero
All our efforts went down to zero.
ноль без палочки
Без её помощи он ноль без палочки.
(someone or something) worth nothing
Without her help, he's worth nothing.
Examples
30 мая-это День Ноль отходов в Японии (название происходит от числовых каламбур в течение 5 (ПЕРЕЙТИ) 3 (ми) 0 (ноль), который может быть прочитан как Гоми ноль, или ноль отходов).
May 30 is Zero Waste Day in Japan (The name is derived from the numeric pun for 5 (go) 3 (mi) 0 (zero), which can be read as gomi zero, or zero waste).
Bo Rose ведет компанию Nalco Champion к нашей "Цели ноль": ноль несчастных случаев на производстве, ноль аварий и ноль выбросов в окружающую среду по всем производственным площадкам изо дня в день.
Bo Rose leads Nalco Champion in our pursuit of Goal Zero: Zero accidents, zero incidents and zero environmental releases across all operations every single day.
Если он платит ноль, это означает: ноль для военных, ноль на школы, ноль на медицину».
“If you have paid zero, that means zero for troops, zero for vets, zero for schools or health.”
Она включает четыре стратегические цели и соответствующие целевые показатели: Стратегические долгосрочные цели- НОЛЬ углеродного следа, НОЛЬ потери воды, НОЛЬ безответственного потребления и НОЛЬ несчастных случаев.
It includes four strategic long-term goals: ZERO carbon footprint, ZERO water waste, ZERO irresponsible drinking and ZERO accidents.
В докладе под названием «Вместе за всеобщий доступ: в направлении цели «ноль» – ноль новых случаев ВИЧ-инфекции, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа» особое значение придаётся тому факту, что уменьшается число новых случаев ВИЧ в мире, расширяется доступ к лечению и что мир добился значительных успехов в сокращении передачи ВИЧ от матери ребёнку.
Titled Uniting for universal access: towards zero new HIV infections, zero discrimination and zero AIDS-related deaths, the report highlights that the global rate of new HIV infections is declining, treatment access is expanding and the world has made significant strides in reducing HIV transmission from mother to child.