-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неосуществлённый
Translation неосуществлённый into english
неосуществлённый
Adjective
Его неосуществлённые мечты остались в прошлом.
His unrealized dreams remained in the past.
Она чувствовала себя неосуществлённой в своей карьере.
She felt unfulfilled in her career.
Definitions
неосуществлённый
Adjective
Не реализованный, не воплощённый в жизнь.
Его неосуществлённые мечты остались лишь в его воображении.
Не выполненный, не доведённый до конца.
Проект остался неосуществлённым из-за нехватки финансирования.
Idioms and phrases
неосуществлённые планы
Он сожалел о своих неосуществлённых планах.
unrealized plans
He regretted his unrealized plans.
неосуществлённые мечты
Её неосуществлённые мечты остались только в памяти.
unfulfilled dreams
Her unfulfilled dreams remained only in memory.
неосуществлённый проект
Неосуществлённый проект оказался слишком дорогим.
abandoned project
The abandoned project turned out to be too expensive.
неосуществлённые надежды
Неосуществлённые надежды часто приносят разочарования.
unfulfilled hopes
Unfulfilled hopes often bring disappointment.
неосуществлённые амбиции
Его неосуществлённые амбиции приводили к постоянной неудовлетворённости.
unrealized ambitions
His unrealized ambitions led to constant dissatisfaction.
Examples
Наполеон Бонапарт и Индия: неосуществленный геополитический проект
Napoleon Bonaparte and India: Unrealized Geopolitical Project
Дворец Советов: возможно, самый большой неосуществленный архитектурный проект в истории.
Palace of the Soviets: perhaps the biggest unrealized architectural project in history
Какой неосуществленный проект больше всего вызывает ваше сожаление?
Which unfulfilled purpose would cause you the most regret?
Достоевский, творческая лаборатория, текстология, атрибуция, неосуществленный замысел, биографический контекст, сквозные мотивы, прототипы
Dostoevsky, artistic laboratory, textual criticism, attribution, unrealized intention, biographical context, crosscutting motifs, prototypes
Был ли у Достоевского неосуществленный замысел под названием "Ростовщик"?
Did Dostoevsky Have an Unrealized Intention Known as “The Usurer”?