Нарастить

Translation нарастить into english

Verb

нарастил

Мы решили нарастить производство в следующем году.

We decided to increase production next year.

Компания планирует нарастить свою долю на рынке.

The company plans to grow its market share.

Нам нужно нарастить запасы перед сезоном.

We need to build up stocks before the season.

Additional translations

Verb

Увеличить в размере, объёме или количестве.

Он решил нарастить мышцы перед соревнованиями.

Добавить что-либо к существующему, чтобы сделать больше или длиннее.

Мастер смог нарастить длину волос клиентки.

нарастить обороты

Компания смогла нарастить обороты в прошлом году.

increase momentum/pace

The company managed to increase momentum last year.

нарастить объемы

Завод планирует нарастить объемы производства.

increase volumes

The factory plans to increase production volumes.

нарастить мышцы

Спортсмен хочет нарастить мышцы к лету.

build muscles

The athlete wants to build muscles by the summer.

нарастить капитал

Инвестор стремится нарастить капитал за счет акций.

grow capital

The investor seeks to grow capital through stocks.

нарастить скорость

Водитель решил нарастить скорость на прямом участке дороги.

increase speed

The driver decided to increase speed on the straight section of the road.