Надлежать

Translation надлежать into english

Verb

надлежал

Вам надлежит явиться в суд завтра.

You are required to appear in court tomorrow.

Ему надлежит выполнить свои обязанности.

He ought to fulfill his duties.

Нам надлежит закончить проект к пятнице.

We are supposed to finish the project by Friday.

Verb

Быть обязанным, должным по закону, правилам или обстоятельствам.

Вам надлежит явиться в суд в назначенное время.

Соответствовать, подходить по какому-либо признаку.

Эта работа надлежит именно вам, так как вы обладаете нужными навыками.

надлежать выполнять

Вам надлежит выполнять все обязанности.

to be incumbent to perform

You are incumbent to perform all duties.

надлежать знать

Каждому сотруднику надлежит знать эти правила.

to be incumbent to know

Every employee is required to know these rules.

надлежать сообщить

Вам надлежит сообщить об этом руководству.

to be incumbent to report

You are incumbent to report this to the management.

надлежать присутствовать

Всем надлежит присутствовать на собрании.

to be incumbent to attend

Everyone is required to attend the meeting.

надлежать соблюдать

Сотрудникам надлежит соблюдать внутренний распорядок.

to be incumbent to comply

Employees are required to comply with the internal regulations.