-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мэр
Translation мэр into english
мэр
Noun
Мэр города выступил с речью на открытии нового парка.
The mayor of the city gave a speech at the opening of the new park.
Definitions
мэр
Noun
Глава городской администрации, избираемый или назначаемый для управления городом.
Мэр города выступил с речью на открытии нового парка.
Idioms and phrases
мэр города
Мэр города принял участие в открытии новой школы.
mayor of the city
The mayor of the city participated in the opening of the new school.
выборы мэра
Выборы мэра пройдут в следующем месяце.
mayoral elections
The mayoral elections will take place next month.
полномочия мэра
Полномочия мэра были расширены новым законом.
powers of the mayor
The powers of the mayor were expanded by the new law.
помощник мэра
Помощник мэра подготовил отчет о состоянии города.
mayor's assistant
The mayor's assistant prepared a report on the city's condition.
резиденция мэра
Резиденция мэра находится в центре города.
mayor's residence
The mayor's residence is located in the city center.
избирать мэра
Горожане собираются избирать мэра на следующей неделе.
(to) elect the mayor
The townspeople are going to elect the mayor next week.
Examples
Главы исполнительной власти округа упоминаются как мэры: мэр округа Гавайи, мэр Гонолулу, мэр Кауаи и мэр Мауи.
County executives are referred to as mayors; these are the Mayor of Hawaii County, Mayor of Honolulu, Mayor of Kaua?i, and the Mayor of Maui.
К Хану присоединились другие городские лидеры, в том числе мэр Большого Манчестера, Энди Бернхэм, мэр Ливерпульского городского округа, мэр Западной Англии и мэр городского округа Шеффилд, чтобы попросить увеличить государственные инвестиции в чистую воздух, принятие рекомендованных Всемирной организацией здравоохранения предельных уровней загрязнения воздуха и создание финансируемой правительством программы модернизации транспортных средств на сумму 1,5 млрд. фунтов стерлингов.
Khan was joined by other city leaders, including the Mayor of Greater Manchester, Andy Burnham, the Mayor of the Liverpool City Region, the Mayor of the West of England and the Mayor of the Sheffield City Region, to ask for greater Government investment in clean air, the adoption of World Health Organisation air pollution recommended limits and the establishment of a £1.5 billion Government-funded vehicle upgrade programme.
«Повернись снова, Уиттингтон, однажды мэр Лондона, Повернись снова, Уиттингтон, дважды мэр Лондона, Повернись снова, Уиттингтон, трижды мэр Лондона!»
"Turn again, Whittington, Once Mayor of London, Turn again, Whittington, Twice Mayor of London, Turn again, Whittington, Thrice Mayor of London!"
В настоящее время в США используются две основные модификационные формы мэр — совет: «слабый» мэр и «сильный» мэр.
Mayor-council governments are found in two basic forms, the “weak” mayor and the “strong” mayor.
Магид Магид -первый мэр города родом из Сомали, первый мэр от Партии зеленых, к тому же самый молодой мэр.
Magid Magid, is the city’s first Somali mayor, first Green Party mayor, and, at 28, the youngest mayor.