-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Муха
Translation муха into english
Definitions
муха
Noun
Небольшое насекомое с двумя крыльями, относящееся к отряду двукрылых, часто встречающееся вблизи человеческого жилья.
Муха села на стол и начала тереть лапки.
Idioms and phrases
ловушка для мух
Я купил ловушку для мух, чтобы избавиться от насекомых.
fly trap
I bought a fly trap to get rid of the insects.
муха на стене
Он сидел тихо, как муха на стене.
fly on the wall
He sat quietly, like a fly on the wall.
муха в супе
В его тарелке оказалась муха в супе.
fly in the soup
He found a fly in the soup in his bowl.
муха в паутине
Муха в паутине слабо трепыхалась, пытаясь выбраться.
fly in the web
The fly in the web feebly fluttered, trying to escape.
муха в воздухе
Она наблюдала за мухой в воздухе, которая летала по комнате.
fly in the air
She watched the fly in the air, flying around the room.
мухи жужжат
Мухи жужжат в комнате.
flies buzz
Flies buzz in the room.
жужжание мух
Жужжание мух мешало мне сосредоточиться.
buzzing of flies
The buzzing of flies was preventing me from concentrating.
Examples
На первом этапе предприятие будет сосредоточено на массовом производстве трех видов плодовой мухи, которые наносят самый значительный экономический ущерб острову: восточная плодовая муха, персиковая плодовая муха и дынная муха.
The facility will initially focus on the mass-production of three fruit fly species that cause the most economic harm to the island: the oriental fruit fly, the peach fruit fly and the melon fly.
Муха цеце - самая опасная муха на всей планете Земля, которая обитает, к счастью, в Африке.
The tsetse fly is the most dangerous fly on the entire planet Earth, which, fortunately, lives in Africa.
Америка — это слон, Кипр — это муха, и Греция — это муха.
American is the elephant, Cyprus is a flea, Greece is a flea!
Влажная муха должна поднимать много раз собственный вес, и, как известно, муха, однажды смачиваемая водой или любой другой жидкостью, действительно находится в очень серьезном положении.
A wet fly has to lift many times its own weight and, as every one knows, a fly once wetted by water or any other liquid is in a very serious position indeed.
Есть два вида мух, которых обычно разводят и продают: синяя падальная муха (Calliphora vomitoria) и зеленая падальная муха (это название относится к нескольким блестящим зеленым видам мух, таким как Lucilia sericata).
There are two species of flies commonly kept and sold; the blue bottle fly (Calliphora vomitoria) and the green bottle fly (this name refers to multiple shiny green species of flies like Lucilia sericata).