ru

Лидировать

en

Translation лидировать into english

лидировать
Verb
raiting
лидировал лидировала лидировало лидировали
Команда продолжает лидировать в чемпионате.
The team continues to lead in the championship.
Он начал лидировать в гонке после первого круга.
He began to be in the lead in the race after the first lap.

Definitions

лидировать
Verb
raiting
Занимать первое место в соревновании, конкурсе или другом состязании.
В этом сезоне наша команда продолжает лидировать в чемпионате.
Возглавлять, быть впереди в каком-либо деле, процессе или движении.
Компания продолжает лидировать на рынке инновационных технологий.

Idioms and phrases

лидировать в гонке
Эта команда лидирует в гонке.
lead in the race
This team is leading in the race.
лидировать в списке
Её имя лидирует в списке лучших студентов.
lead in the list
Her name leads in the list of top students.
лидировать на выборах
Кандидат от нашей партии лидирует на выборах.
lead in the elections
Our party's candidate is leading in the elections.
лидировать в турнире
Команда лидирует в турнире уже несколько недель.
lead in the tournament
The team has been leading in the tournament for several weeks.
лидировать по продажам
Эта компания лидирует по продажам в этом году.
lead in sales
This company is leading in sales this year.

Examples

quotes «Вопрос не в том, будет ли Америка лидировать, а в том, как мы будем лидировать», — сказал он.
quotes “The question we face ... is not whether America will lead, but how we will lead,” he said.
quotes «Наш стратегический подход основан на признании того, что мы должны лидировать в мире, если мы хотим в своей стране чувствовать себя в безопасности, однако мы не сможем лидировать в мире, пока не будем чувствовать себя сильными в своей стране.
quotes Our strategic approach recognizes that we must lead abroad if we are to be secure at home, but we cannot lead abroad unless we are strong at home.
quotes "Вопрос не в том, будет ли Америка лидировать, а в том, как мы будем лидировать", - сказал он.
quotes The question, he continued, is "not whether America will lead, but how we will lead.
quotes Мы намекали, что Россия будет лидировать в этих признаниях относительно Нибиру, и да, это начало.
quotes We have implied that Russia will lead in these admissions about Nibiru, and yes, this is the start.
quotes С точки зрения технологии, Soul всегда был впереди, и эта новая модель продолжает лидировать.
quotes In terms of technology, Soul has always been ahead, and this new model continues to lead.

Related words