-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Комнатный
Translation of "комнатный" into English
комнатный
Adjective
Основная форма
/ˈkomnətnɨj/
Основная форма
/ˈkomnətnɨj/
Основная форма
/ˈkomnətnɨj/
Основная форма
/ˈkomnətnɨj/
Attributive use meaning ‘of a room; intended for use in a room’ (e.g., room temperature).
В комнате держится комнатная температура.
The room is at room temperature.
Used for things/animals kept inside a building; opposite of outdoor.
Это комнатный кот, он не выходит на улицу.
This is an indoor cat; he doesn’t go outside.
Additional translations
in-room
Common in hotel/service contexts: provided or available in the room. Definitions
комнатный
Adjective
Основная форма
/ˈkomnətnɨj/
Основная форма
/ˈkomnətnɨj/
Основная форма
/ˈkomnətnɨj/
Основная форма
/ˈkomnətnɨj/
Относящийся к комнате; предназначенный для размещения или использования в комнате.
Комнатные растения хорошо растут на подоконнике.
Находящийся в помещении (в комнате), не уличный; комнатного содержания.
В квартире держится комнатная температура.
Idioms and phrases
комнатная антенна
Комнатная антенна ловит каналы лучше возле окна.
indoor antenna
The indoor antenna picks up channels better near the window.
комнатная дверь
Комнатная дверь скрипит, нужно смазать петли.
interior door
The interior door is squeaking; the hinges need to be lubricated.
комнатная обувь
В квартире мы носим только комнатную обувь.
indoor shoes
In the apartment we wear only indoor shoes.
комнатная температура
Перед подачей оставьте масло при комнатной температуре на 15 минут.
room temperature
Before serving, leave the butter at room temperature for 15 minutes.
комнатное освещение
Комнатное освещение стоит сделать мягким, чтобы не уставали глаза.
room lighting
Room lighting should be made soft so your eyes don't get tired.
комнатные растения
Комнатные растения нужно регулярно поливать и подкармливать.
indoor plants
Indoor plants should be watered and fertilized regularly.
комнатные цветы
Комнатные цветы лучше поставить ближе к окну.
houseplants
It's better to place the houseplants closer to the window.
комнатный воздух
Зимой комнатный воздух часто бывает слишком сухим.
indoor air
In winter, indoor air is often too dry.
комнатный термометр
Комнатный термометр показывает, что в спальне слишком жарко.
room thermometer
The room thermometer shows that the bedroom is too hot.
комнатный фонтан
Комнатный фонтан создаёт приятный шум воды и увлажняет воздух.
indoor fountain
The indoor fountain creates a pleasant sound of running water and humidifies the air.