Идеализированный

Translation идеализированный into english

Adjective

Его представление о прошлом было слишком идеализированным.

His view of the past was too idealized.

Adjective

Представленный в более совершенном, чем в действительности, виде; лишённый недостатков.

В его рассказах о прошлом часто встречаются идеализированные образы героев.

Созданный в воображении как совершенный, безупречный.

Идеализированный образ будущего часто не совпадает с реальностью.

идеализированный образ

Фильм показал идеализированный образ города.

idealized image

The movie showed an idealized image of the city.

идеализированный мир

Автор описал идеализированный мир в своём романе.

idealized world

The author described an idealized world in his novel.

идеализированный герой

Книга рассказывает об идеализированном герое, который спасает мир.

idealized hero

The book tells about an idealized hero who saves the world.

идеализированный взгляд

Его идеализированный взгляд на жизнь не всегда соответствует действительности.

idealized view

His idealized view of life does not always match reality.

идеализированный портрет

Художник создал идеализированный портрет принцессы.

idealized portrait

The artist created an idealized portrait of the princess.