-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Запутать
Translation запутать into english
запутать
Verb
Он смог запутать всех своими сложными объяснениями.
He managed to confuse everyone with his complex explanations.
Она запутала нитки, и теперь их трудно распутать.
She tangled the threads, and now they are hard to untangle.
Птица запутала свои крылья в сетке.
The bird entangled its wings in the net.
Definitions
запутать
Verb
Сделать что-либо неясным, сложным для понимания.
Он решил запутать следствие, предоставив ложные улики.
Привести в беспорядок, спутать что-либо.
Ветер смог запутать верёвки на мачте.
Idioms and phrases
запутать следы
Преступник попытался запутать следы.
to cover tracks
The criminal tried to cover his tracks.
запутать мысли
Его объяснения только запутали мои мысли.
to confuse thoughts
His explanations only confused my thoughts.
запутать нити
Ты запутал все нити в клубке.
to entangle threads
You tangled all the threads in the skein.
запутать ситуацию
Его вмешательство только запутало ситуацию.
to complicate the situation
His intervention only complicated the situation.
запутать голову
Весь этот беспорядок запутал мою голову.
to confuse (someone's) head
All this mess confused my head.
Examples
На первом уровне еврейский универсализм - это басня, призванная запутать реальность и запутать гоев.
At the first level, Jewish universalism is a fable intended to obfuscate reality and confuse the goy.
Большой интерес в них всегда вызывает динамика мышления полководцев, пытающихся запутать друг друга и умеющих запутать историков, зачастую людей гражданских профессий.
A lot of interest in them always causes the dynamics of the thinking of the generals, trying to confuse each other and able to confuse historians often people civilian professions.
Чтобы всех запутать, эти часы выходят под тем же названием, чтобы запутать всех ещё больше, они доступны двух размеров (42 и 46 мм), и ко всему прочему их характеристики немного отличаются от Moto 360 Sport.
To confuse these watches come with the same name to confuse all even more, they are available in two sizes (42 and 46 mm), and in addition their characteristics are slightly different from the Moto Sport 360.
Их подлинная история и древний язык были украдены и использованы, чтобы запутать человечество.
Their true history and their ancient language were stolen and used to confuse humanity.
И всегда есть другие атаки в регионе, чтобы запутать полицию.
There are always other attacks in the region to confuse police.