-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Завивка
Translation завивка into english
завивка
Noun
Она сделала завивку в салоне красоты.
She got a perm at the beauty salon.
Её завивка выглядела очень естественно.
Her curl looked very natural.
Definitions
завивка
Noun
Процесс или результат завивания волос, придания им волнистой или кудрявой формы.
Она сделала завивку перед важной встречей, чтобы выглядеть более элегантно.
Прическа, полученная в результате завивания волос.
Её завивка выглядела очень естественно и красиво.
Idioms and phrases
химическая завивка
Она решила сделать химическую завивку.
permanent wave
She decided to get a permanent wave.
завивка волос
Завивка волос занимает много времени.
hair curling
Hair curling takes a lot of time.
завивка ресниц
Завивка ресниц делает их более выразительными.
eyelash curling
Eyelash curling makes them more expressive.
тепловая завивка
Она предпочитает тепловую завивку.
thermal curling
She prefers thermal curling.
бигуди для завивки
Она купила новые бигуди для завивки.
curlers for curling
She bought new curlers for curling.
Examples
Химическая завивка или коротко завивка — химический процесс, в результате которого прямые волосы становятся завитыми.
A permanent wave – or perm for short – is a chemical procedure that makes your hair curly.
Химическая завивка Химическая завивка - процесс, в результате которого прямые волосы становятся завитыми.
Relaxer - A chemical process by which the hair is permanently straightened.
Вместо того, чтобы заставлять семьи использовать оставшееся время работы от аккумулятора как можно дольше, они смогут проснуться и наслаждаться простыми вещами в жизни, такими как использование микроволновой печи и завивка волос, когда они выбирают Солнечная энергия
Instead of families being forced to make their remaining battery power last as long as possible, they will be able to wake up and enjoy the simple things in life, like using the microwave and curling their hair when they opt for solar energy.
А вот в дни Льва завивка волос может дать неожиданный результат, потому как в это время волосы "любят" самостоятельно завиваться.
But in the days of Leo, a wave of hair can give an unexpected result, because at that time the hair "likes" to curl itself.
Даже из самого названия породы, в переводе с французского, становится понятно, что это перманентная завивка.
Even from the name of the breed, translated from French, it becomes clear that this is a permanent perm.