-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Дезактивация
Translation дезактивация into english
дезактивация
Noun
Дезактивация радиоактивных материалов требует особых мер предосторожности.
Deactivation of radioactive materials requires special precautions.
Дезактивация оборудования после аварии была проведена быстро.
Decontamination of the equipment after the accident was carried out quickly.
Definitions
дезактивация
Noun
Процесс удаления или снижения уровня радиоактивности, загрязнения или активности вещества, объекта или территории.
После аварии на атомной станции была проведена дезактивация зараженной территории.
Idioms and phrases
дезактивация оборудования
Для безопасности была проведена дезактивация оборудования.
deactivation of equipment
For safety, the deactivation of equipment was carried out.
дезактивация помещения
После химической аварии началась дезактивация помещения.
deactivation of premises
After the chemical accident, the deactivation of the premises started.
дезактивация территории
Дезактивация территории заняла несколько дней.
deactivation of the territory
The deactivation of the territory took several days.
дезактивация материалов
Специальные средства используются для дезактивации материалов.
deactivation of materials
Special agents are used for the deactivation of materials.
дезактивация объекта
Дезактивация объекта была завершена успешно.
deactivation of the object
The deactivation of the object was successfully completed.
Examples
Дезактивация — это первый шаг, и это может быть все, что вам нужно.
Decontamination is the first step, and that may be all you need.
Что касается защиты критически важных инфраструктур, то дезактивация ХБРЯ также играет важную роль.
Regarding the protection of Critical Infrastructures, also CBRN decontamination is playing an essential role.
“Лично я думаю, что дезактивация бессмысленна, потому что никто уже не вернется сюда.
“I personally think that decontamination is meaningless because no one will come back here anyway.
Бизнес-аналитик также будет играть важную роль в анализе системы, чтобы определить, когда требуется дезактивация или замена.
The business analyst will also play a major role in analyzing the system to determine when deactivation or replacement is required.
Задача многих исследовательских лабораторий - дезактивация MYB при раке.
The problem of many research laboratories - MYB deactivation of cancer.