-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Градоначальник
Translation градоначальник into english
градоначальник
Noun
Градоначальник города выступил с речью на открытии нового парка.
The mayor of the city gave a speech at the opening of the new park.
Definitions
градоначальник
Noun
Должностное лицо, управляющее городом; мэр.
Градоначальник выступил с речью на открытии нового парка.
Idioms and phrases
городской градоначальник
Городской градоначальник выступил с речью.
city mayor
The city mayor gave a speech.
ответственность градоначальника
Ответственность градоначальника включает управление городом.
mayor's responsibility
The mayor's responsibility includes city management.
выборы градоначальника
В этом году пройдут выборы градоначальника.
mayoral elections
This year, there will be mayoral elections.
полномочия градоначальника
Полномочия градоначальника регулируются законом.
mayor's powers
The mayor's powers are regulated by law.
программа градоначальника
Программа градоначальника направлена на улучшение инфраструктуры.
mayor's program
The mayor's program aims to improve infrastructure.
Examples
В тогдашней Европе не было города, развивалось бы столь стремительно, и именно его градоначальник задал этот темп.
In the then Europe there was no city, it would have developed so rapidly, and it was his mayor who set this pace.
Как новый градоначальник он отменил изменения, сделанные предыдущими умеренными и реформистскими мэрами.
As mayor, he reversed changes made by previous moderate and reformist mayors.
Сейчас экс-градоначальник пытается на тех же основаниях поселиться в Австрии, будучи владельцем жилого дома и гостиницы.
Now the ex-mayor is trying on the same grounds to settle in Austria, as the owner of an apartment house and hotel.
Градоначальник назвал Киев единственным городом в Восточной Европе, где горячую воду распределяют централизованно.
The mayor called Kiev the only city in Eastern Europe, where the hot water is distributed centrally.
Градоначальник подчеркнул, что в настоящий момент «формальная сторона вопроса урегулирована и приняты все необходимые решения» в Москве, Московской области и в Совете Федерации.
The mayor stressed that currently “the formal aspect of the matter has been settled and all the necessary decisions made” in Moscow, the Moscow region and the Federation Council.