-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Выговаривать
Translation выговаривать into english
Definitions
выговаривать
Verb
Произносить что-либо отчетливо, ясно.
Он старался выговаривать каждое слово четко.
Делать замечание, упрекать кого-либо.
Учитель начал выговаривать ученику за невыполненное домашнее задание.
Idioms and phrases
выговаривать слова
Он не может выговаривать сложные слова.
pronounce words
He cannot pronounce difficult words.
выговаривать наказание
Учитель выговаривает наказание ученикам за плохое поведение.
reprimand (someone)
The teacher reprimands the students for bad behavior.
выговаривать (кому-то) за опоздание
Менеджер часто выговаривает сотрудникам за опоздание.
reprimand (someone) for being late
The manager often reprimands employees for being late.
выговаривать (кому-то) за ошибки
Руководитель выговаривает работнику за ошибки в отчете.
reprimand (someone) for mistakes
The manager reprimands the employee for mistakes in the report.
выговаривать обиды
Она всегда выговаривает свои обиды всему миру.
express grievances
She always expresses her grievances to the world.
Examples
Столь сложным путём она научилась выговаривать [ка], а после дальнейших упражнений, обезьяна научилась выговаривать [кап].
He found it so difficult that he tried other means (post-retirement) to stay in the limelight.
Все слова необходимо выговаривать правильно, поэтому лучше потратить немного времени на то, чтобы выучить текст.
All words must be pronounced correctly, so it's better to spend a little time learning the text.
Аналогично он будет учиться выговаривать и звуки английской речи: быстро и правильно.
Similarly, he or she will learn to pronounce sounds of English speech: quickly and correctly.
Вначале это были просто междометия, а потом он начал выговаривать целые слова, используя азербайджанский и русский языки.
At first it was just interjections, and then he began to utter whole words using Azerbaijani and Russian.
Так вот, неожиданно родители стали замечать, что иностранцам тяжело выговаривать имя 'Егор'.
So, suddenly, parents began to notice that foreigners are hard to pronounce the name 'Egor'.