-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Восторженно
Translation восторженно into english
восторженный
Adjective
Он был восторженный по поводу новой работы.
He was enthusiastic about the new job.
Её восторженный смех раздавался по всему залу.
Her rapturous laughter echoed throughout the hall.
Дети были восторженные, когда узнали о поездке в парк.
The children were ecstatic when they learned about the trip to the park.
Definitions
восторженный
Adjective
Испытывающий или выражающий восторг, сильное восхищение.
Её восторженный взгляд говорил о том, что она в полном восхищении от увиденного.
Полный энтузиазма, воодушевления, радости.
Восторженный отклик публики на концерт был слышен даже за пределами зала.
Склонный к проявлению восторга, легко поддающийся восхищению.
Он был человеком восторженным, всегда находил что-то удивительное в самых простых вещах.
Idioms and phrases
восторженный отзыв
Она написала восторженный отзыв о книге.
enthusiastic review
She wrote an enthusiastic review of the book.
восторженный взгляд
Его восторженный взгляд говорил о многом.
enthusiastic look
His enthusiastic look said a lot.
восторженный поклонник
Он был её восторженным поклонником с детства.
enthusiastic fan
He has been her enthusiastic fan since childhood.
восторженный приём
Фильм получил восторженный приём критиков.
enthusiastic reception
The film received an enthusiastic reception from critics.
восторженный голос
В её восторженном голосе звучала радость.
enthusiastic voice
Joy resonated in her enthusiastic voice.
Examples
Они могут два часа восторженно рассказывать о Боге и собрать 100 тысяч людей.
They can talk exuberantly about God for two hours and gather 100,000 people.
Многие американцы восторженно наблюдали, как ваша страна сделалась демократией.
A lot of Americans have watched with amazement how your country became a democracy.
Но почему чехи так восторженно отреагировали на её победу?
But why did Czechs react so enthusiastically to her victory?
С какой стати они стали бы его восторженно приветствовать?
Do they say hello?”
В целом, центральный банк США не слишком восторженно относился ко всему этому, поскольку у них уже были проблемы с уклонением от уплаты налогов.
Overall, the US central bank has not been overly enthused about the whole thing as they have already had problems with tax avoidance.