-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Безбожие
Translation безбожие into english
безбожие
Noun
Его обвиняли в безбожии и ереси.
He was accused of godlessness and heresy.
В его книге обсуждается безбожие и его влияние на общество.
His book discusses atheism and its impact on society.
Definitions
безбожие
Noun
Пренебрежительное отношение к религиозным нормам и традициям.
В обществе того времени безбожие считалось серьезным проступком.
Idioms and phrases
проповедовать безбожие
Он начал проповедовать безбожие среди своих друзей.
to preach atheism
He began to preach atheism among his friends.
бороться с безбожием
Церковь активно борется с безбожием.
to fight against atheism
The church actively fights against atheism.
идеи безбожия
Идеи безбожия быстро распространялись в обществе.
ideas of atheism
Ideas of atheism quickly spread in society.
эпоха безбожия
Эпоха безбожия оставила след в истории.
era of atheism
The era of atheism left a mark in history.
распространение безбожия
Распостранение безбожия беспокоило многих верующих.
spread of atheism
The spread of atheism worried many believers.
Examples
Так как нам как мы знаем, что многие из тех, кто признает существование Аллаха и поклоняется лишь Ему, впадают в безбожие в божественных качествах, и это безбожие разрушает их единобожие.
Certainly we do know many of the places where people, lacking food, cry out to God.
«Во времена моей молодости мы больше всего боялись, что под влиянием коммунизма, наступит безбожие, но коммунизм пал, а безбожие осталось.
“When I was a young man, we worried that the world would become atheist under the influence of communism, but while communism fell, atheism didn’t go anywhere.
Таким образом, в этом Рождестве я нахожу некоторое утешение, зная, что безбожие, бесчеловечность и преступность режима, правящего сегодня в Киеве, в конце концов выставлены миру в ясном свете.
So I take some comfort this Christmas in knowing that the godlessness, inhumanity, and criminality of the regime that is now ruling in Kiev is, at long last, being exposed to the world in a clear light.
Безбожие опустошает небо и будущую жизнь.
They fear the sky and the afterlife.
Поэтому в Греции всеми способами через СМИ и контролируемые США неправительственные организации продвигается безбожие, высмеивается вера.
That is why in Greece in every way – through media and Non-Governmental Organizations controlled by the USA – godlessness is being promoted and the faith ridiculed.