-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Балкон
Translation балкон into english
Definitions
балкон
Noun
Часть здания, выступающая из плоскости стены и огражденная перилами, предназначенная для отдыха на открытом воздухе.
Летом мы часто ужинаем на балконе, наслаждаясь свежим воздухом и видом на город.
Idioms and phrases
открытый балкон
На открытом балконе приятно сидеть летом.
open balcony
It's nice to sit on the open balcony in summer.
вид с балкона
Вид с балкона открывает захватывающий пейзаж.
view from the balcony
The view from the balcony reveals a breathtaking landscape.
цветы на балконе
Цветы на балконе добавляют уют в дом.
flowers on the balcony
Flowers on the balcony add coziness to the house.
решетка на балконе
Решетка на балконе улучшает безопасность.
grille on the balcony
The grille on the balcony improves security.
освещение балкона
Освещение балкона создаёт атмосферу вечернего отдыха.
balcony lighting
Balcony lighting creates an evening relaxation atmosphere.
Examples
Размер прибл.: 975 кв. фут. основной уровень 303 кв. балкон. фут. основной побочный уровень 109 кв. балкон. фут.; верхней части уровня 89 кв. балкон. футов.
975 square feet, main level balcony 303 sq. ft., main level side balcony 109 sq. ft.; upper level side balcony 89 sq. ft.
Вы видите балкон в отеле и думаете: «О Боже, им нужно демонтировать этот балкон, потому что мой ребенок ходит где-то недалеко от него».
You see the balcony at the hotel and think “Oh my God, they need to dismantle the balcony, because my child goes somewhere near it.
Если вы не имеете свой собственный сад или двор, но у вас есть свой собственный балкон, вы можете возможность принести чувство сад на свой собственный балкон.
If you do not have your own garden or yard but you have your own balcony, you can the possibility to bring the feeling of garden to your own balcony.
Не в последнюю очередь, посетители когда-то были в состоянии стоять на небольшой балкон открытым небом окружения факела статуи, но по соображениям безопасности доступ на балкон был запрещен с 1916 года.
Last but not least, visitors were once able to stand on a small open-air balcony encircling the statue’s torch, but for safety reasons access to the balcony has been prohibited since 1916.
Вы видите балкон в отеле и думаете: "О Боже, им нужно демонтировать этот балкон, потому что мой ребенок ходит где-то недалеко от него".
"You see a balcony and you're like, 'Oh God, the hotel needs to demolish this balcony because my child can't go anywhere near it.'