-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Yielded
Translation yielded into russian
yield
Verb
He decided to yield to their demands.
Он решил уступить их требованиям.
The investment is expected to yield high returns.
Ожидается, что инвестиция принесет высокие доходы.
The experiment yielded interesting results.
Эксперимент дал интересные результаты.
She refused to yield to temptation.
Она отказалась поддаваться искушению.
Additional translations
Definitions
yield
Verb
To produce or provide a natural, agricultural, or industrial product.
The farm yields a large crop of corn every year.
To give way to arguments, demands, or pressure.
After hours of negotiation, he finally yielded to their demands.
To surrender or submit to another's control or authority.
The soldiers were forced to yield after being surrounded by the enemy.
To give up possession of something; to relinquish.
She had to yield her position as manager due to health issues.
To allow another vehicle or road user to go first.
Drivers must yield to pedestrians at crosswalks.
Idioms and phrases
yield the floor
He yielded the floor to the next speaker.
уступить слово
Он уступил слово следующему выступающему.
yield results
The experiment yielded results beyond expectations.
давать результаты
Эксперимент дал результаты, превосходящие ожидания.
yield to temptation
He yielded to temptation and ate the cake.
поддаться искушению
Он поддался искушению и съел торт.
yield a profit
The investment yielded a profit after a year.
приносить прибыль
Инвестиция принесла прибыль через год.
yield ground
The team refused to yield ground to their opponents.
уступать позиции
Команда отказалась уступать позиции своим соперникам.
yield a return
Investments in real estate can yield a good return.
приносить доход
Инвестиции в недвижимость могут приносить хороший доход.
yield to pressure
He refused to yield to pressure and maintained his stance.
уступать давлению
Он отказался уступать давлению и сохранил свою позицию.
yield benefits
The new policy is expected to yield significant benefits for the company.
приносить выгоды
Ожидается, что новая политика принесет значительные выгоды для компании.
yield evidence
The investigation did not yield any new evidence.
давать доказательства
Расследование не дало никаких новых доказательств.
yield dividends
Patience and hard work eventually yield dividends.
приносить дивиденды
Терпение и усердный труд в конечном итоге приносят дивиденды.
yield up secrets
The old diary yielded up its secrets after many years.
раскрыть секреты
Старый дневник раскрыл свои секреты спустя много лет.