-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Wronged
Translation wronged into russian
wronged
Adjective
He felt wronged by the decision.
Он чувствовал себя обиженным из-за этого решения.
She gave him an oops, wronged look.
Она бросила на него оскорбленный взгляд.
Definitions
wronged
Adjective
Having been treated unfairly or unjustly.
She felt wronged by the decision to exclude her from the team.
Idioms and phrases
feel wronged
She still feels wronged after all these years.
чувствовать себя обиженным
Она до сих пор чувствует себя обиженной спустя столько лет.
deeply wronged
He was deeply wronged by the unfair treatment.
глубоко обиженный
Он был глубоко обижен несправедливым обращением.
wronged party
In the dispute, she was clearly the wronged party.
пострадавшая сторона/обиженная сторона
В этом споре она явно была обиженной стороной.
wronged individual
The wronged individual sought justice in court.
обиженный человек
Обиженный человек добивался справедливости в суде.
publicly wronged
He was publicly wronged and demanded an apology.
публично обиженный/оскорблённый
Его публично обидели, и он потребовал извинений.
Examples
Wronged, wronged, wronged.
беззаконный, неправедный, грешный
[2010] The Wronged Man
Невиновный (2010) The Wronged Man
The murderer had wronged the victim’s family by killing him, and he had also wronged the king by violating his ‘peace,’ or the overall order of his realm (hence our term ‘disturbing the peace’).
Убийца причинил вред семье жертвы, убив его, и он также причинил вред королю, нарушив его «мир» или общий порядок его королевства (отсюда идет термин «нарушение мира»).
we wronged them not, but they have wronged themselves!
Мы не были к ним несправедливы, однако они сами поступили несправедливо по отношению к себе.
The fact is that all people are born with a conscience, and we all instinctively know when we have been wronged or when we have wronged others.
На самом деле, все люди рождены с совестью и все мы инстинктивно знаем, когда поступают неправильно по отношению к нам или когда поступаем так мы.