English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Work-shy

ru

Translation of "work-shy" into Russian

work-shy
Adjective
raiting
UK
/ˈwɜːk ʃaɪ/
US
/ˈwɝːk ʃaɪ/
UK
/ˈwɜːk ʃaɪ/
US
/ˈwɝːk ʃaɪ/
UK
/ˈwɜːk ʃaɪ/
US
/ˈwɝːk ʃaɪ/
О человеке, который неохотно работает или уклоняется от тяжелой работы.
Some people are work-shy unless they are strongly motivated.
Некоторые люди ленивы, если их сильно не мотивировать.

Definitions

work-shy
Adjective
raiting
UK
/ˈwɜːk ʃaɪ/
US
/ˈwɝːk ʃaɪ/
UK
/ˈwɜːk ʃaɪ/
US
/ˈwɝːk ʃaɪ/
UK
/ˈwɜːk ʃaɪ/
US
/ˈwɝːk ʃaɪ/
Reluctant to work or to do hard work; lazy.
Some people are work-shy unless they are strongly motivated.

Idioms and phrases

work-shy people
It is unfair to call all unemployed people work-shy.
люди, уклоняющиеся от работы
Несправедливо называть всех безработных людьми, уклоняющимися от работы.
work-shy workers
The company complained that too many work-shy workers were avoiding overtime.
работники, уклоняющиеся от работы
Компания пожаловалась, что слишком много работников, уклоняющихся от работы, отказывались работать сверхурочно.
work-shy employees
A few work-shy employees were repeatedly missing deadlines.
сотрудники, уклоняющиеся от работы
Несколько сотрудников, уклоняющихся от работы, неоднократно не соблюдали сроки.
work-shy attitude
His work-shy attitude made it hard for the team to trust him.
склонность избегать работы
Его склонность избегать работы затрудняла команде доверять ему.
work-shy culture
The manager said a work-shy culture would not be tolerated.
культура уклонения от работы
Менеджер сказал, что культура уклонения от работы не будет терпеться.
work-shy generation
Some commentators talk about a work-shy generation, but the claim is controversial.
поколение, избегающее работы
Некоторые комментаторы говорят о поколении, избегающем работы, но это утверждение спорно.
work-shy youth
The article criticized work-shy youth, though many readers disagreed.
молодёжь, не желающая работать
В статье критиковали молодёжь, не желающую работать, хотя многие читатели с этим не согласились.
work-shy youngsters
Teachers said the work-shy youngsters needed more motivation, not more criticism.
ленивые подростки
Учителя сказали, что ленивым подросткам нужна не критика, а большая мотивация.
work-shy applicants
The recruiter was looking for applicants who were not work-shy.
соискатели, уклоняющиеся от работы
Рекрутер искал соискателей, которые не уклонялись от работы.
work-shy staff
The new supervisor said work-shy staff would have to improve their performance.
сотрудники, уклоняющиеся от работы
Новый руководитель сказал, что сотрудникам, уклоняющимся от работы, придётся повысить свою производительность.
work-shy behavior
Repeated lateness and excuses were seen as work-shy behavior.
уклонение от работы
Повторные опоздания и оправдания рассматривались как уклонение от работы.
work-shy mentality
The CEO wanted to eliminate any work-shy mentality in the office.
менталитет уклонения от работы
Генеральный директор хотел искоренить любой менталитет уклонения от работы в офисе.