en

Water-based

ru

Translation water-based into russian

water-based
Adjective
raiting
We use water-based paints for the children's room.
Мы используем водные краски для детской комнаты.

Definitions

water-based
Adjective
raiting
Made or formulated with water as the main ingredient or solvent.
She prefers using water-based paints because they are easier to clean up.
Intended to be used in or on water.
The resort offers a variety of water-based activities such as kayaking and snorkeling.

Idioms and phrases

water-based paint
They used water-based paint for the walls.
водоэмульсионная краска
Они использовали водоэмульсионную краску для стен.
water-based adhesive
The furniture was assembled with water-based adhesive.
клей на водной основе
Мебель была собрана с помощью клея на водной основе.
water-based solution
Mix the powder into a water-based solution.
водный раствор
Смешайте порошок с водным раствором.
water-based coating
The table is protected with a water-based coating.
покрытие на водной основе
Стол покрыт покрытием на водной основе.
water-based ink
Printers often use water-based ink.
чернила на водной основе
Принтеры часто используют чернила на водной основе.

Examples

quotes Otherwise, it will not withstand the effects of a water-based composition, but if you are wondering how to paint the ceiling plinth, water-based paint is fine.
quotes В противном случае он не выдержит воздействия состава на водной основе, но если вы раздумываете, как покрасить потолочный плинтус, водоэмульсионная краска вполне подойдет.
quotes In addition to this composition, the water-based paint of the present invention may have the same structure as a conventional water-based paints.
quotes Кроме такого состава, краска на водной основе по настоящему изобретению может иметь такой же состав, как у обычной краски на водной основе.
quotes The water-based paint of the present invention may have the same composition as that of the conventional water-based paints containing water-insoluble coloring material, with the exception that the water-soluble organic solvents are the above specific features.
quotes Краска на водной основе по настоящему изобретению может иметь такой же состав, как и у обычной краски на водной основе, содержащей водонерастворимый красящий материал, с тем исключением, что водорастворимые органические растворители имеют указанные выше конкретные особенности.
quotes Be especially cautious with water-based drinks, and fruit drinks prepared with water as its base; ask for an alternative prepared with milk or pure fruit juices, or if you really would like to taste a water-based drink, ask the vendor to prepare it with bottled water.
quotes Будьте особо осторожны с напитками на основе воды и фруктовыми напитками, разбавленными водой, попросите приготовить альтернативный напиток на основе молока или из неразбавленного сока, или если вы хотите попробовать напиток на основе воды, попросите продавца приготовить его на основе бутилированной воды.
quotes Water-Based Lubricants Most lubricants on the market nowadays are water-based, which is an excellent thing.
quotes Смазочные материалы на водной основе Большинство смазочных материалов на современном рынке основаны на воде, что очень хорошо.