-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Upfront
UK
/ʌpˈfrʌnt/
US
/ʌpˈfrʌnt/
Translation upfront into russian
upfront
Adverb
UK
/ʌpˈfrʌnt/
US
/ʌpˈfrʌnt/
He told me upfront that he couldn't attend the meeting.
Он заранее сказал мне, что не сможет присутствовать на встрече.
upfront
Adjective
UK
/ʌpˈfrʌnt/
US
/ʌpˈfrʌnt/
She was very upfront about her intentions.
Она была очень откровенной в своих намерениях.
We need an upfront payment before starting the project.
Нам нужен предварительный платеж перед началом проекта.
Definitions
upfront
Adverb
UK
/ʌpˈfrʌnt/
US
/ʌpˈfrʌnt/
In a direct or straightforward manner; honestly and openly.
She told him upfront that she wasn't interested in a relationship.
upfront
Adjective
UK
/ʌpˈfrʌnt/
US
/ʌpˈfrʌnt/
Open and honest; straightforward and direct in communication.
She was very upfront about her intentions from the beginning.
Paid in advance or before any service or product is received.
The company requires an upfront payment before starting the project.
Idioms and phrases
pay upfront
He needs to pay upfront for the service.
платить заранее
Ему нужно платить заранее за услугу.
cost upfront
The company asked for the cost upfront for the project.
стоимость вперед
Компания запросила стоимость вперед за проект.
charge upfront
The hotel charges upfront for the reservation.
взимать вперед
Отель взимает оплату вперед за бронирование.
ask upfront
They asked upfront for a deposit to secure the booking.
запросить вперед
Они запросили вперед депозит для гарантии бронирования.
spend upfront
You need to spend upfront for the membership benefits.
потратить вперед
Вам нужно потратить вперед для получения преимуществ членства.
upfront payment
He made an upfront payment before the service was provided.
предоплата
Он сделал предоплату до того, как услуга была предоставлена.
upfront cost
The upfront cost of the project was higher than expected.
начальная стоимость
Начальная стоимость проекта была выше, чем ожидалось.
upfront fee
The bank requires an upfront fee for processing the loan.
первоначальный взнос
Банк требует первоначальный взнос за обработку кредита.
upfront investment
An upfront investment is necessary to start the business.
первоначальные инвестиции
Для начала бизнеса необходимы первоначальные инвестиции.
upfront position
He took an upfront position in the negotiations.
передовая позиция
Он занял передовую позицию в переговорах.
upfront role
She played an upfront role in the project.
главная роль
Она сыграла главную роль в проекте.
upfront costs
Upfront costs can be a barrier for small businesses.
начальные затраты
Начальные затраты могут стать препятствием для малого бизнеса.
upfront disclosure
Upfront disclosure is crucial in building trust.
открытое раскрытие
Открытое раскрытие важно для построения доверия.
upfront information
Providing upfront information helps in decision making.
заранее предоставленная информация
Предоставление заранее информации помогает в принятии решений.
be upfront about (something)
Someone should be upfront about their intentions.
быть откровенным о (чем-то)
Кто-то должен быть откровенным о своих намерениях.
require upfront
The service requires upfront payment before starting.
требовать вперед
Сервис требует оплату вперед перед началом.
Examples
Even though upfront is a great way to start any project, but not all clients agree to it.
Несмотря на то, что upfront - отличный способ запустить любой проект, но не все клиенты согласны с ним.
But that’s not the case with Booking.com where many properties either don’t demand upfront payment or ask for only some percentage of the booking amount upfront.
Но это не относится к Booking.com, где многие объекты недвижимости не требуют предоплаты или попросите только некоторый процент от суммы заказа заранее.
Be very upfront of your budget – whenever you are working with a designer, you should be very upfront about the amount you can afford.
Будьте очень осторожны в своем бюджете — всякий раз, когда вы работаете с дизайнером, вы должны быть очень осторожны в отношении суммы Вы можете позволить себе.
Whether you’re paying for the whole order upfront, half of the order upfront and half after you’ve received the products, or the entire payment after you’ve received the products, it’s between you and your supplier and both of your preferred payment terms.
Независимо от того, оплачиваете ли вы весь заказ авансом, половину заказа авансом и половину после получения продукции или весь платеж после получения продукции, это происходит между вами и вашим поставщиком и обеими предпочтительными для вас условиями оплаты.
His musical efforts boosted after he met with the president of Upfront Megatainment, Devyne Stephen who soon brought him under his professional tutelage.
Его музыкальные усилия возросли после того, как он встретился с президентом Upfront Megatainment Девиной Стивен, которая вскоре привела его под профессиональную опеку.