-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unscheduled
UK
/ʌnˈʃɛdjuːld/
US
/ʌnˈskɛdʒəld/
Translation unscheduled into russian
unscheduled
Adjective
UK
/ʌnˈʃɛdjuːld/
US
/ʌnˈskɛdʒəld/
The unscheduled meeting took everyone by surprise.
Незапланированная встреча застала всех врасплох.
Due to the storm, there was an unscheduled stop.
Из-за шторма была внеплановая остановка.
Additional translations
Definitions
unscheduled
Adjective
UK
/ʌnˈʃɛdjuːld/
US
/ʌnˈskɛdʒəld/
Not planned or arranged in advance.
The unscheduled meeting caught everyone by surprise.
Occurring at a time that was not previously determined or expected.
Due to the storm, there was an unscheduled delay in the flight.
Idioms and phrases
unscheduled meeting
There was an unscheduled meeting this afternoon.
несогласованная встреча
Сегодня днем была несогласованная встреча.
unscheduled flight
He had to take an unscheduled flight to New York.
несогласованный рейс
Ему пришлось сесть на несогласованный рейс в Нью-Йорк.
unscheduled stop
The train made an unscheduled stop due to a technical issue.
незапланированная остановка
Поезд сделал незапланированную остановку из-за технической проблемы.
unscheduled visit
Her unscheduled visit caught him off guard.
незапланированный визит
Ее незапланированный визит застал его врасплох.
unscheduled event
The unscheduled event disrupted the entire day's plans.
незапланированное событие
Незапланированное событие нарушило все планы на день.
Examples
Unscheduled bleeding and unscheduled spotting decreased over successive 91-day cycles.
Частота кровотечения и кровянистые выделения вне графика снижалась в последующие 91-дневные циклы.
Clearly, he likes it there because he decided it was time for an unscheduled visit last week.
Очевидно, ему там нравится, потому что он решил, что на прошлой неделе пришло время для незапланированного визита.
Understand the MTBF [mean time between failures] and MTBUI [mean time between unscheduled interruptions] of your environment."
- MTBF (Mean Time Between Failures) — "Среднее время безотказной работы".
So what to make, then, of research suggesting that unscheduled activities make us happier than pre-scheduled ones?
Итак, что же делать с исследованиями, предполагающими, что незапланированные мероприятия делают нас счастливее, чем запланированные?
There’s a principle here; the problems of life are not usually fixed in free and unscheduled moments.
Здесь существует принцип: проблемы жизни обычно не решаются в свободные и незапланированные минуты.