-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unhedged
UK
/ʌnˈhɛdʒd/
US
/ʌnˈhɛdʒd/
Translation unhedged into russian
unhedged
Adjective
UK
/ʌnˈhɛdʒd/
US
/ʌnˈhɛdʒd/
The company faced significant risks due to its unhedged foreign currency exposure.
Компания столкнулась с значительными рисками из-за своего незахеджированного валютного риска.
Definitions
unhedged
Adjective
UK
/ʌnˈhɛdʒd/
US
/ʌnˈhɛdʒd/
Not protected against financial loss or risk, especially in the context of investments or currency exposure.
The company's unhedged position in foreign currencies left it vulnerable to exchange rate fluctuations.
Idioms and phrases
unhedged position
The company took an unhedged position in the currency market.
незахеджированная позиция
Компания заняла незахеджированную позицию на валютном рынке.
unhedged exposure
Investors were worried about the unhedged exposure to foreign currencies.
незахеджированное воздействие
Инвесторы были обеспокоены незахеджированным воздействием иностранных валют.
unhedged investment
An unhedged investment in international stocks can be risky.
незахеджированная инвестиция
Незахеджированная инвестиция в международные акции может быть рискованной.
unhedged risk
The unhedged risk was a major concern for the financial team.
незахеджированный риск
Незахеджированный риск был основной проблемой для финансовой команды.
unhedged strategy
Adopting an unhedged strategy can lead to potential financial losses.
незахеджированная стратегия
Принятие незахеджированной стратегии может привести к потенциальным финансовым потерям.
Examples
So, two companies in October announced their intention to buy unhedged foreign debt after the fall of the US dollar below 110 yen.
Так, две компании в октябре сообщили о намерении купить нехеджированный внешний долг после падения курса американского доллара ниже 110 иен.
Due to a series of internal and external events, his unhedged losses escalated rapidly.[13]
Вследствие череды внутренних и внешних событий, его нехеджированные потери быстро росли.[4]
Banco Bilboa Vizcaya Argentaria, UniCredit and BNP Paribas have the greatest exposure to Turkish debt and many of their loans are unhedged.
Банк Bilboa Vizcaya Argentaria, UniCredit и BNP Paribas имеют наибольшую подверженность турецкому долгу, и многие из их кредитов необременены.
What do you do now if you are unhedged?
А сегодня что вы делаете, если вы несчастны?
Due to a series of internal and external events, his unhedged losses escalated rapidly.
Вследствие череды внутренних и внешних событий, его нехеджированные потери быстро росли[3].