Unemphasised

/ʌnˈɛm.fə.saɪzd/

Translation unemphasised into russian

Adjective

/ʌnˈɛm.fə.saɪzd/

The unemphasised details in the painting were easy to overlook.

Неподчёркнутые детали на картине было легко упустить из виду.

Adjective

/ʌnˈɛm.fə.saɪzd/

Not given special importance or prominence.

The unemphasised details in the background of the painting were easy to overlook.

remain unemphasised

Some important details may remain unemphasised throughout the discussion.

оставаться без акцента / не акцентироваться

Некоторые важные детали могут оставаться без акцента в течение всей дискуссии.

leave (something) unemphasised

The report leaves the issue of funding largely unemphasised.

оставлять (что-то) без акцента / упоминать вскользь

В отчёте вопрос финансирования в основном оставлен без акцента.

pass as unemphasised

Many minor errors pass as unemphasised in the final version.

проходить незамеченным / оставаться без акцента

Множество незначительных ошибок остаются без акцента в финальной версии.

tend to be unemphasised

Background information tends to be unemphasised in short articles.

имеют тенденцию оставаться без акцента

Фоновая информация имеет тенденцию оставаться без акцента в коротких статьях.

deliberately unemphasised

Her achievements were deliberately unemphasised in the summary.

намеренно не акцентированный

Её достижения были намеренно не акцентированы в резюме.